两下子的日文

• 〈口〉ちょっとした技術.腕まえ.
  你真有两下子!／君はなかなかやるね.
  光靠 kào 这两下子是不够 bùgòu 的／その程度の腕まえではだめだ.

• "两"日文翻译    （Ⅰ）〔数詞〕 （1）2.に. 两个／二つ.二人. 两天／2日間. 两...
• "下子"日文翻译    等同于(请查阅)【下 xià 】 （Ⅲ）
• "有两下子" 日文翻译 :    〈口〉なかなか手腕がある.腕利きである. 这么快就干完了?你可真有两下子!／こんなに早くやってしまったの,君はなかなかのやり手だ.
• "下子" 日文翻译 :    等同于(请查阅)【下 xià 】 （Ⅲ）
• "两下里" 日文翻译 :    両方面.双方.▼“两下”ともいう. 两下里都没意见／両方とも異議はない.
• "一下子" 日文翻译 :    すぐに;ちょっと
• "地下子葉" 日文翻译 :    ちかしよう〈植〉地下子叶。
• "两三天" 日文翻译 :    にさんにち 二三 日
• "两不" 日文翻译 :    もまたないもどちらもどちらもまたこともない
• "两2" 日文翻译 :    ふたつ;りょうほう 二 つ;両 方
• "两不找" 日文翻译 :    （買い物の値段と同額の代金を支払った場合にいう）釣銭なし.（物々交換でいう）過不足なし.
• "两1" 日文翻译 :    おもさのたんい 重 さの単 位
• "两不相涉" 日文翻译 :    たがいにかんしょうしない 互 いに干 渉 しない
• "两" 日文翻译 :    （Ⅰ）〔数詞〕 （1）2.に. 两个／二つ.二人. 两天／2日間. 两点钟／2時.▼この場合は,話し言葉では普通,“二”を用いない. ---------- ▼（“两”と）“二 èr”との比較△ （ⅰ）一般の量詞の前の1けたの数としての2には“两”を用いる. 两扇 shàn 门／2枚の扉. 两匹 pǐ 马／2頭の馬. 两个人／二人（の人）. 两本书／2冊の本. 两个半月／2か月半. 增加两倍／3倍に増える.▼増えた分がもとの2倍で,結果として3倍になる. 去了两次／2回行った. 两条腿 tuǐ 走路／2本の足で歩く.▼同時に二つの方法を併用して何かをするたとえ. 一年零两个月／1年と2か月. （ⅱ）2けた以上の数の一の位の2については“二”を用いる. 三十二个人／32人（の人）. 一百零二次／102回. 五千八百三十二元／5,832元. （ⅲ）旧来の度量衡には“两”も“二”も用いられるが,通常は“二”を用いる.重量単位の“两”の前では“二”しか用いない.
• "两不相让" 日文翻译 :    りょうほうともゆずらない 両 方 とも譲 らない
• "丢面子" 日文翻译 :    面目を失う.醜態を演ずる.顔をつぶす.恥をかく. 有了错误要作自我批评,不要怕 pà 丢面子／過ちを犯したら自己批判しなさい,メンツにこだわってはならない.

• 两下子的英语：(指较多的本领或技能) a few tricks of the trade 短语和例子 你真有两下子! you really are smart
• 两下子的韩语：(1)[명사] 상당한 능력[학문]. 대단한 솜씨. 嘴上有两下子; 말솜씨가 좋다 他真有两下子; 그는 정말 재능이 있다 (2)[명사] 방법. 좋은 방법. ∥＝[二èr下子] (3)[수량사] 몇 번. [동작의 횟수] 轻轻搔了两下子; 살살 몇 번 긁었다
• 两下子的俄语：[liǎngxiàzi] см. 有两下子
• 两下子什么意思：liǎngxià zi ①（动作）几次：轻轻搔了～。 ②指本领或技能：别看他眼睛不好，干活儿可真有～ㄧ他就会这～，别的本事没有。