为力的日文
发音:
"为力"の意味"为力"的汉语解释用"为力"造句
日文翻译
手机版
- 力を出す.尽力する.力になる.
无能为力／どうすることもできない.助力するゆとりがない.
- "为"日文翻译 『異読』【为 wéi 】 【熟語】特为,因为 【成語】舍 shě 己为...
- "力"日文翻译 （1）〈物〉力. （2）力.能力.作用.▼“力”が単独で用いられること...
- "无能为力" 日文翻译 : 〈成〉無力である.力に余る.どうすることもできない. 这件事情,我实在无能为力,没法帮忙／この事は私はまったくどうすることもできず,なんともお手伝いいたしかねます.
- "无能为力的" 日文翻译 : どうすることもできませんどうすることもできない
- "为善" 日文翻译 : 善をなす.善いことをする. 为善最乐 lè ／善を行うのはこの上もなく楽しいことだ.
- "为凭" 日文翻译 : 証拠とする. 以身份证 shēnfènzhèng 为凭／身分証明書を証拠とする. 这东西不足为凭／こんなものは証拠にならない.
- "为好" 日文翻译 : …をよしとする.…のほうがよい. 你还是不去为好／君はやはり行かないほうがよい.
- "为先" 日文翻译 : …を重要とする. 作诗 shī 以立意为先／詩作はまずテーマを決めることが大事である.
- "为妙" 日文翻译 : …したほうがよい. 少说为妙／あまりものを言わないほうがいい. 这种酒不喝为妙／こういう酒は飲まないほうがいい.
- "为何" 日文翻译 : 〈書〉なぜ.どうして.どういうわけで. 你为何匆匆 cōngcōng 而来?／どうしてあたふたとやって来たのだ.
- "为宗教理由鞭笞自己者" 日文翻译 : むち打つ人人
- "为伪" 日文翻译 : はねつけるに反論
- "为害" 日文翻译 : 損害をもたらす. 粘虫 niánchóng 对谷子、玉米等粮食作物为害最烈／ヨトウムシはアワやトウモロコシなどの穀物にきわめてひどい害をもたらす.
- "为伍" 日文翻译 : 〈書〉（…と）仲間になる,いっしょになる.伍する. 羞 xiū 与为伍／仲間になるのをいさぎよしとしない.
例句与用法
- ここで，Ｗは力，Ａはピストン?シリンダにより決定される有効断面積である。
在这里，Ｗ为力，Ａ为利用活塞缸确定的有效截面积。 - 第２因子は社会的生活における無能力感と不適応感に関する社会的活動障害因子だった。
第２因子为在社会生活中感到无能为力和不适应，即社会活动的障碍因子。 - このように力定数が体積に依存することから調和近似の範囲内でも熱膨張を導くことが出来る。
正如这样，因为力常数依赖于体积，所以在谐和近似的范围内也能够导出热膨胀。 - 当病棟小児科においては，精神的安定をはかり，治療効果をあげるため２４時間付き添いを取り入れている。
在本病房楼儿科中，为力图使患者稳定精神，提高治疗效果，采用了２４小时陪床的做法。 - エンジンシリンダー内の圧力は金属ダイアフラムにより力に変換され，セラミックロッドを介して，力検知素子に印加される。
发动机缸内的压力通过金属隔膜转换为力，借助陶瓷棒，加载至测力元件。 - 光インタコネクションの持つ大きなバンド幅を有効に活用するには従来のＰＣＩバスではバンド幅および遅延ともに力不足である．
在有效利用光导互连所具备的高带宽上，采用以往的ＰＣＩ总线时，带宽和时延方面显得无能为力。 - 本研究では，これを定性的．定量的知識ごとに整理し，両者の総合的な適用を，力の列挙過程と捉えてモデル化する．
在本研究中，将其分别整理为定性型和定量型知识，把二者的综合性适用作为力的列举过程来把握，并使之模式化。 - この「振幅差分の大きさ」が閾値θｐ以下の極値のみを対象とし，その数を音声時間長で割った値をパワー局所変動と定義した．
该“振幅差别的大小”只以临界值θｐ以下的极值为对象，将被声音时间长度分割的值定义为力量局部变化。 - これはロボットの全身運動を力学系のアトラクタとして表現し，動的な時系列データを力学系の静的なパラメータとして表現するものである．
它是将自动装置的全身动作作为力学系的吸引力来表现，将活动的时间序列数据作为静态的参数来表现。 - 生存品質の資料は、多時点、多終点、多変数、変数が直接に観測することができないなどの特徴を持ち、従来の統計方法はどうすることもできない。
生存质量资料具有多时点、多终点、多变量、变量不可直接观测等特点，常规的统计方法显得无能为力。
