使不能胜任的日文

• にできなくさせる

• "使不能" 日文翻译 :    の意欲をなくさせる
• "力不能胜" 日文翻译 :    li4bu4neng2sheng4 荷が重い．力が及ばない
• "使不能移动" 日文翻译 :    の活動を不可能に
• "使不能或不适合" 日文翻译 :    にできなくさせる
• "胜任" 日文翻译 :    （仕事や職務を）担当する能力がある.任に堪える. 不能胜任／不適任である.荷が勝ちすぎる. 胜任愉快／まことに適任である.うってつけである.
• "不能" 日文翻译 :    できない;じじょうがゆるさない ;事情 が許 さない
• "胜任性" 日文翻译 :    じゅようのう
• "胜任的" 日文翻译 :    に等しい
• "使不上" 日文翻译 :    （?使得上 shǐdeshàng ）使えない.使いものにならない. 这个螺母 luómǔ 太大,使不上／このナットは大きすぎて使えない. 你这个主意 zhǔyi 很好,可就是对他使不上／君のその考えはなかなかよいが,彼には使えない.
• "使不了" 日文翻译 :    つかいきれない 使 いきれない
• "使不动" 日文翻译 :    の活動を不可能に
• "使不安" 日文翻译 :    そわそわの心を動揺させるの心の平静を乱す
• "使不得" 日文翻译 :    （1）使えない.使いものにならない. 这枪 qiāng 锈 xiù 得使不得了／この銃はさびてもう使えない. 世道变了,老一套 lǎoyītào 使不得了／世の中が変わって,ありきたりのやり方はもう通じない. （2）いけない.だめである. 您老先生要亲自来我家,可使不得／老先生自らわが家に来てくださるとは,とんでもないことです.
• "使不惯" 日文翻译 :    使い慣れない.使う習慣がない. 西洋人使不惯筷子 kuàizi ／西洋人ははしをうまく使えない.
• "力不胜任" 日文翻译 :    〈成〉能力がその任に堪えない.任務が重すぎる.
• "胜任愉快" 日文翻译 :    sheng4ren4yu2kuai4 うってつけの．适任である
• "不能不" 日文翻译 :    …せざるを得ない. 不能不表示惋惜wǎnxī／遺憾の意を表さざるを得ない. 不能不指出／指摘しないわけにはいかない.
• "不能的" 日文翻译 :    ができないができません
• "恨不能" 日文翻译 :    等同于(请查阅) hènbude 【恨不得】
• "使不上劲" 日文翻译 :    （使不上劲儿）力が入らない.いくら力を入れてもむだである.効果がない. 在这个问题上,我个人是使不上劲的／この問題に対しては,私個人では甚だ無力です.
• "使不交叉" 日文翻译 :    もとに戻す
• "使不出去" 日文翻译 :    つかえない 使 えない
• "使不完整" 日文翻译 :    の手足などを切り取る
• "使不方便" 日文翻译 :    に不便をかける
• "使不自由" 日文翻译 :    に不便をかける
• "使不适当" 日文翻译 :    の意欲をなくさせるにできなくさせる

• 使不能胜任的英语：incapacitate