入院的日文

• 入院（する）.
  他办入院手续去了／彼は入院の手続きをしに行った.
  『日中』“入院”は入院するために病院に入ることをさし,ある期間病院に入って治療を受けている場合は“住院”を用いる.
  住了两个月医院／2か月入院した.
  他正在住院／彼は入院中である.

• "入"日文翻译    【熟語】插入,出入,混入,加入,介入,进入,阑 lán 入,潜 qiá...
• "院"日文翻译    （2）ある種の機関または公共の建物の名称. 国务院／国務院. 医院／医...
• "入隊" 日文翻译 :    にゅうたい 0 入 隊 【名】 【自サ】 入队;入伍
• "入队" 日文翻译 :    少年先鋒隊や“……队”と称する組織に加入する,その隊員になる.入隊する.
• "入電" 日文翻译 :    にゅうでん 0 入 電 【名】 【自サ】 来电(同らいでん)
• "入门2" 日文翻译 :    みちしるべ 道 しるべ
• "入館" 日文翻译 :    入馆，进馆
• "入门1" 日文翻译 :    にゅうもんする 入 門 する
• "入骨" 日文翻译 :    骨髄に徹する. 恨 hèn 之入骨／恨み骨髄に徹する. 贼 zéi 咬 yǎo 一口,入骨三分／泥棒に仲間だとありもしないことを言われたら,身の潔白はなかなか証明できない.
• "入门" 日文翻译 :    （1）（入门儿）弟子入りする.（学問や技術などの）初歩を学ぶ. 我才入门,不懂的地方还多得很呢／私はまだ入門したばかりで,分からないところがまだまだ多い. （2）入門.手引き.ABC.▼書物の名に用いる. 音韵学 yīnyùnxué 入门／音韻学入門.
• "入魂" 日文翻译 :    じっこん 0 入 魂 【名】 【形動】 亲密
• "入閣" 日文翻译 :    にゅうかく 0 入 閣 【名】 【自サ】 参加内阁;入阁

• ‘‘左側の身体の無力１年半、間欠性の四肢痙攣４回が伴い’’入院した。
  因“左侧肢体乏力１年半，伴间断性四肢抽搐４次”入院。
• ‘‘左側の身体の無力１年半、間欠性の四肢痙攣４回が伴い’’入院した。
  因“左侧肢体乏力１年半，伴间断性四肢抽搐４次”入院。
• 入院後経過：ＳＡＳＰ内服を開始して下痢，下血は速やかに改善した。
  住院后病情：开始内服ＳＡＳＰ，下痢、下血迅速得到了改善。
• 入院後、発熱と腰背部疼痛が顕著に軽快できなく、頭痛と悪心も見られた。
  入院后发热、腰背痛无明显缓解，又出现头部胀痛、恶心．
• 入院後、発熱と腰背部疼痛が顕著に軽快できなく、頭痛と悪心も見られた。
  入院后发热、腰背痛无明显缓解，又出现头部胀痛、恶心．
• 飲食時の嚥下困難１１か月のため、２００６年３月３０日に入院した。
  因进食后有梗阻感１１个月于２００６年３月３０日收入我院。
• 一年余りに、陰嚢内に段階性塊増大に伴う墜落膨張による不快感で入入院した。
  因发现阴囊内渐进性增大肿块伴坠胀不适１年余入院。
• 一年余りに、陰嚢内に段階性塊増大に伴う墜落膨張による不快感で入入院した。
  因发现阴囊内渐进性增大肿块伴坠胀不适１年余入院。
• 病院内に比べ、このような現象は入院前の救急過程中で更に発生しやすい。
  相比院内而言，这种现象在院前急救的过程中更容易发生。
• 背中の隠痛３週間、両下肢脱力感３日、尿閉と便秘２日を主訴として入院した。
  背部隐痛３周，双下肢无力３ｄ，尿便潴留２ｄ入院。

• 入院的泰文
• 入院的英语：be admitted to hospital; be hospitalized
• 入院的法语：admission à l'hôpital
• 入院的韩语：[동사] (1)입원하다. 办入院手续; 입원 수속을 하다 ＝[住院] ↔[出chū院] (2)〈불교〉 (출가하여) 절에 들어가다. (3)‘学院’(단과 대학)에 입학하다. (4)병원(건물)에 들어가다. (5)【초기백화】 시험장에 들어가다. [‘院’은 ‘贡院’으로 과거 시험장의 뜻]
• 入院的俄语：[rùyuàn] лечь в больницу; госпитализироваться
• 入院什么意思：rù yuàn （需要住在医院里治疗的人）进入医院：办理～手续。
• 入院の英語入院 にゅういん hospitalization