天时不如地利的日文

• てんのときはちのりにしかず
  天 の時 は地の利に如かず

• "天时"日文翻译    （1）天時.天候.気候条件. 农活儿错过天时就糟 zāo 了／農作業は...
• "不如"日文翻译    …に及ばない.▼“A不如B”の形で,Bに及ばない.AよりもBのほうがよ...
• "地利"日文翻译    （1）地の利.地勢上の有利さ. 天时地利／天の時地の利. （2）地力....
• "天时地利" 日文翻译 :    てんのこうきとちのり 天 の好 機と地の利
• "天时" 日文翻译 :    （1）天時.天候.気候条件. 农活儿错过天时就糟 zāo 了／農作業は時季をはずしたら困る. （2）時機.機会.
• "不如" 日文翻译 :    …に及ばない.▼“A不如B”の形で,Bに及ばない.AよりもBのほうがよいの意味を表す.ABにそれぞれ名詞?動詞または句など,同じ品詞または構造のものを当てはめる. 这篇小说不如那篇小说好／この小説よりもあの小説のほうがよい. 我看不如派pài老王去／王さんに行ってもらったほうがいいと私は思う. 现在天气太冷,不如等春天再去／いまは寒いから,春になってから行ったほうがましだ. 他的病一天不如一天了／彼の病気は日1日と悪くなる一方だ. 论日语,谁也不如他／日本語にかけては,だれも彼に及ばない. 我的数学连他都不如,怎么能跟你比?／私の数学は彼にさえ及ばないのに,どうして君と比べることができよう.
• "地利" 日文翻译 :    （1）地の利.地勢上の有利さ. 天时地利／天の時地の利. （2）地力.作物の植え付けに有利な土地の状態.
• "时不时" 日文翻译 :    〈方〉（＝时常 shícháng ）ときどき. 他时不时到这里来／彼は時折ここにやってくる.
• "不如帰" 日文翻译 :    ほととぎす 3 時 鳥 ;不 如 帰;杜 宇 ;子 規 【名】 杜鹃;布谷鸟
• "不如意" 日文翻译 :    思いどおりにならない.不本意である. 不如意事常八九／世の中はままならないことが多い.
• "倒不如" 日文翻译 :    むしろ…したほうがよい.それよりも…するほうがましだ. 喝这样的酒倒不如不喝／こんな酒を飲むくらいなら,むしろ飲まないほうがよい.
• "为时不晚" 日文翻译 :    wéishíbùwǎn時期(じき)として遅(おそ)くない。
• "时不变系统" 日文翻译 :    時不変系
• "时不常儿" 日文翻译 :    〈口〉しょっちゅう.しばしば. 他时不常儿地来我家串门儿 chuànménr ／彼はしょっちゅう家に遊びに来る.
• "时不我待" 日文翻译 :    〈成〉時はわれを待たず. 任务紧迫 jǐnpò ,时不我待／任務は急いでいる.時間は私たちを待ってくれないのだ.
• "奥地利" 日文翻译 :    オーストリア.▼首都は“维也纳Wéiyěnà”（ウィーン）.
• "澳地利" 日文翻译 :    オーストリア
• "生不如死" 日文翻译 :    sheng1bu4ru2si3 死んだ方がまし
• "一动不如一静" 日文翻译 :    でしゃばらないほうがいい
• "一蟹不如一蟹" 日文翻译 :    前のものに比べて次から次へとだんだん劣ってくること.
• "好来不如好去" 日文翻译 :    hao3lai2bu4ru2hao3qu4 发つ鸟後を浊さず
• "好死不如歹生" 日文翻译 :    いのちあってのものだね 命 あっての物 種
• "百闻不如一见" 日文翻译 :    〈諺〉百聞は一見にしかず.
• "被爱不如去爱" 日文翻译 :    愛されるより 愛したい
• "远亲不如近邻" 日文翻译 :    yuan3qin1bu4ru2jin4lin2 远くの亲戚より近くの他人

• 天时不如地利什么意思：天时不如地利 基本解释：散文篇名。载《孟子·公孙丑下》，篇题后人所加。文中阐明了决定战争胜负的因素在于人心的向背，提出了“天时不如地利，地利不如人和”、“得道者多助，失道者寡助”等著名论断，体现了孟子的民本思想。全文多用排比、层递，雄辩有力，一气呵成。