妖声怪气的日文

• （話すときの口調や身振りが）なまめかしくて軽薄である.▼“妖声妖气”ともいう.

• "妖"日文翻译    （1）化け物.もののけ.妖怪. 等同于(请查阅)妖魔 mó . 等同于...
• "声"日文翻译    （1）（声儿）声.音.音声.物音. 『注意』“声”は日本語の「声」より...
• "怪"日文翻译    （Ⅰ）（1）おかしい.怪しい.不思議な.風変わりな. 怪事／不思議なこ...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "怪声怪气" 日文翻译 :    奇妙な声（を出す）.
• "怪里怪气" 日文翻译 :    （格好?身なり?声などが）変てこである,妙ちきりんである,奇妙である. 他总是唱这些怪里怪气的歌儿／あの人はいつもこんな妙な歌を歌う. 这个人打扮 dǎban 得怪里怪气,特别惹 rě 人注目／この人は奇妙ななりをしているのでとても目立つ.
• "阴阳怪气" 日文翻译 :    （1）奇妙きてれつである.得体が知れない.（話が）雲をつかむようである.相手を煙に巻く. （2）（人間が）へんてこな,一風変わったさま. 阴阳怪气的人／変人.
• "妖女" 日文翻译 :    なまめかしいおんな 艶 かしい女
• "妖冶" 日文翻译 :    〈書〉なまめかしい.あだっぽい.
• "妖妇" 日文翻译 :    ひとをまどわすおんな 人 を惑 わす女
• "妖兽都市" 日文翻译 :    妖獣都市
• "妖姫" 日文翻译 :    妖艳的女人，妖妇
• "妖光" 日文翻译 :    妖光，不吉祥的光
• "妖姬" 日文翻译 :    なまめかしいふじん 艶 かしい婦人
• "妖人" 日文翻译 :    妖術を使う人.魔法使い.
• "妖娆" 日文翻译 :    〈書〉なまめかしく美しい.
• "妖しのセレス" 日文翻译 :    梦幻妖子

• 妖声怪气的韩语：【성어】 요사스러운 말이나 행동. 말이나 행동이 요사스러운 모양. ＝[妖声妖气]
• 妖声怪气什么意思：

  妖声怪气

  拼音：yāo shēng guài qì

  注音：ㄧㄠ ㄕㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧˋ

  词语解释

  • ◎ 妖声怪气 yāoshēng-guàiqì
  • [(speak in a)strange voice or affected m...