委曲婉转的日文

• えんきょくにことをはこぶ
  えん曲 にことを運 ぶ

• "委曲"日文翻译    （1）曲がりくねっている.曲折がある.（歌の節回しが）変化に富んでいる...
• "婉转"日文翻译    （1）（話の本意を失わない程度に）婉曲である,穏やかである. 措词 c...
• "委曲" 日文翻译 :    （1）曲がりくねっている.曲折がある.（歌の節回しが）変化に富んでいる. 委曲婉转 wǎnzhuǎn ／遠回し.婉曲[えんきょく]. （2）折り合う.折り合いをつける.我慢する. 委曲迁就 qiānjiù ／人の言いなりになる.
• "婉转" 日文翻译 :    （1）（話の本意を失わない程度に）婉曲である,穏やかである. 措词 cuòcí 婉转／言葉遣いが婉曲である. 这封信写得婉转而又坚定／この手紙は言葉は穏やかだが固い決意を示している. （2）（歌や鳴き声の）節回しがきれいである,滑らかで抑揚がある. 歌喉 gēhóu 婉转／歌声が玉を転がすようで耳に快い.▼“宛转”とも書く.
• "委曲求全" 日文翻译 :    〈成〉不満を我慢してまで事をまるくおさめようとする.大局を考えて,意を曲げても折り合っていく.
• "婉转打探" 日文翻译 :    ぐるりと回る
• "婉转措词" 日文翻译 :    wan3zhuan3cuo4ci2 婉曲な言叶遣い
• "婉转警告" 日文翻译 :    に勧告
• "委查" 日文翻译 :    まかせてしらべさせる 任 せて調 べさせる
• "委托费" 日文翻译 :    てまちんいたくひ
• "委棄" 日文翻译 :    抛弃，委弃
• "委托制作" 日文翻译 :    として任名に任務を与える
• "委派" 日文翻译 :    任命する.委任する.（仕事を）割り当てる. 委派他什么工作,他都能很好地完成／どんな仕事をやらせても彼は立派にやり遂げる.
• "委托代替" 日文翻译 :    に権限を与える
• "委琐" 日文翻译 :    〈書〉 （1）煩瑣[はんさ]である. （2）等同于(请查阅) wěisuǒ 【猥琐】 （3）こせこせする. 委琐不识大体,没有远见／些細なことにこだわって大局を見ず,遠い見通しをもたない.
• "委托人" 日文翻译 :    けんちくぬしクライアントきぎょうしゃ

• 委曲婉转的韩语：완곡한 모양. 자세한 모양. 经他委曲婉转一说, 他也就勉强答应了; 그가 자세히 완곡하게 말하자 그도 마지못해 승낙하였다