婉约的日文

• 〈書〉婉曲で含みがある.
  婉约其辞／その言葉は婉曲で含みがある.

• "婉"日文翻译    ＊婉wǎn （1）（話し方が）婉曲[えんきょく]である. 等同于(请查...
• "约"日文翻译    约yāo 〈口〉（はかりで）量る. 约一约有多重／目方がどれぐらいある...
• "婉艳的" 日文翻译 :    うつくしくなまめかしい 美 しく艶 かしい
• "婉然" 日文翻译 :    婉然，婀娜
• "婉言" 日文翻译 :    婉曲な言葉.遠回しに言う言葉. 婉言谢绝／婉曲な言葉で断る. 婉言相劝／それとなく忠告する.
• "婉求" 日文翻译 :    とおまわしにたのむ 遠 回 しに頼 む
• "婉言谢绝" 日文翻译 :    wan3yan2xie4jue2 やんわりと断る
• "婉曲法" 日文翻译 :    委婉
• "婉谢" 日文翻译 :    婉曲に断る.言葉柔らかに辞退する.
• "婉曲地" 日文翻译 :    えんきょくに えん曲 に
• "婉转" 日文翻译 :    （1）（話の本意を失わない程度に）婉曲である,穏やかである. 措词 cuòcí 婉转／言葉遣いが婉曲である. 这封信写得婉转而又坚定／この手紙は言葉は穏やかだが固い決意を示している. （2）（歌や鳴き声の）節回しがきれいである,滑らかで抑揚がある. 歌喉 gēhóu 婉转／歌声が玉を転がすようで耳に快い.▼“宛转”とも書く.
• "婉曲" 日文翻译 :    婉转，委婉

• 婉约的泰文
• 婉约的英语：[书面语] graceful and restrained
• 婉约的韩语：[형용사]【문어】 완곡하고 함축적이다. 완약하다. 古人论词的风格, 分豪放和婉约两派; 옛날 사람들은 사의 풍격을 논함에 있어 호방과 완약의 두 파로 나누었다
• 婉约的俄语：pinyin:wǎnyuē 1) покорный, послушный; уступчивый 2) гибкий, изящный 3) тактичный, деликатный
• 婉约什么意思：wǎnyuē 〈书〉委婉含蓄：古人论词的风格，分豪放和～两派。