尝鼎一脔的日文

• 〈成〉一切れ味わえば,全体の肉の味を知ることができる.小によって大を知るたとえ.部分をもって全体を知る.

• "尝"日文翻译    （Ⅰ）（食物?調味料を）味わう.体験する. 尝咸淡xiándàn／塩加...
• "鼎"日文翻译    ＊鼎dǐng （Ⅰ）（1）鼎[かなえ].古代の銅器の一種で,3本脚の丸...
• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "脔"日文翻译    脔luán 〈書〉こま切れにした肉. 等同于(请查阅)脔割. 尝鼎 d...
• "尤" 日文翻译 :    〈書〉（Ⅰ）（1）最も優れたもの.最も甚だしいもの. 拔 bá 其尤（尢）／ずば抜けたものを選び出す. 无耻 wúchǐ 之尤（尢）／恥知らずの最たるものだ. （2）（＝尤其 yóuqí ）なおさら.さらに. 尤（尢）甚 shèn ／なおさら甚だしい. 尤（尢）妙 miào ／さらに結構である. 吾 wú 爱吾师,尤（尢）爱真理／われはわが師を愛するが,それにもまして真理を愛する. 这里生产茶叶,尤（尢）以绿茶著名 zhùmíng ／ここはお茶の産地だが,なかでも緑茶が有名だ. 这一点尤（尢）为重要／この点がさらに重要である. （3）〈姓〉尤[ゆう]?ユー. （Ⅱ）（1）過ち.過失. 效 xiào 尤（尢）／悪事をまねる. （2）恨む.とがめる. 不怨 yuàn 天,不尤（尢）人／天を恨まず,人をとがめず. 【熟語】怨 yuàn 尤,罪尤 【成語】怨天尤人, 以儆 jǐng 效尤
• "尝鲜" 日文翻译 :    とれたての物を食べる（こと）.出回りはじめたものを食べる（こと）.
• "尤1" 日文翻译 :    うらみ;とが 恨 み;
• "尝试法" 日文翻译 :    カットアンドトライ法カットアンドトライほうてさぐりほうはっけんほうはっけんてきアプローチぜんきんほうヒューリスティツクアプローチ
• "尤2" 日文翻译 :    とりわけ;べつに ;別 に
• "尝试口味" 日文翻译 :    chang2shi4kou3wei4 味を见る
• "尤なる者" 日文翻译 :    yuunarumono ゆうなるもの →ゆう（尤）
• "尝试" 日文翻译 :    試してみる.試みる.試み.試し. 他在这些年月里尝试过种种工作／彼はこの長い年月の間に,いろいろな仕事をやってみた. 第一次尝试／第1回の試み. 『比較』尝试:尝 （1）“尝试”は試しにちょっとやってみることをさし,“尝”は一般には口で味わってみることをさす. （2）“尝试”には比喩的な意味がないが,“尝”は比喩的な意味で用いられることも多い.
• "尤も" 日文翻译 :    もっとも2 31 尤 も 【形動】 合理;正当 【接】 话虽如此;不过
• "尝新" 日文翻译 :    初物を食べる. 这鱼是一个朋友送我的,今天特地请你来尝尝新／この魚はある友人から送ってきたものですが,きょうは初物を味わっていただこうとわざわざおいでを願ったのです.

• 尝鼎一脔的英语：taste a piece of sliced meat cooking in the cauldron -- know the flavour of sth. by taking one sample; taste a piece of meat in a tripod; infer the whole from a part
• 尝鼎一脔的韩语：【성어】 솥 안의 고기를 한 점 맛보면 온 솥 안의 고기 맛을 알 수 있다; 한 가지를 보면 열 가지를 알 수 있다.
• 尝鼎一脔的俄语：pinyin:chángdǐngyīluán (сами) частности говорят о целом; из малого делать вывод о большом
• 尝鼎一脔什么意思：cháng dǐng yī luán 【解释】尝鼎里一片肉，就可以知道整个鼎里的肉味。 【出处】《吕氏春秋·察今》：“尝一脟肉而知一镬之味，一鼎之调。” 【示例】那上等的，自有一班王孙公子去问津，那下等的，也有那些逐臭之夫，垂涎着～。（《二十年目睹之怪现状》第一回） 【拼音码】cdyl 【用法】动宾式；作谓语；比喻根据部分可以推断全部 【英文】straws in the wind―fro...