尝试口味的日文

• chang2shi4kou3wei4
  味を见る

• "尝试"日文翻译    試してみる.試みる.試み.試し. 他在这些年月里尝试过种种工作／彼はこ...
• "口味"日文翻译    （1）（食べ物の）味. （2）（食べ物などに対する）嗜好,好み. 食堂...
• "尝试" 日文翻译 :    試してみる.試みる.試み.試し. 他在这些年月里尝试过种种工作／彼はこの長い年月の間に,いろいろな仕事をやってみた. 第一次尝试／第1回の試み. 『比較』尝试:尝 （1）“尝试”は試しにちょっとやってみることをさし,“尝”は一般には口で味わってみることをさす. （2）“尝试”には比喩的な意味がないが,“尝”は比喩的な意味で用いられることも多い.
• "口味" 日文翻译 :    （1）（食べ物の）味. （2）（食べ物などに対する）嗜好,好み. 食堂的菜吃得很对口味／食堂の料理は口によく合う. 香港的武打片很合乎 héhū 青年人的口味／香港のカンフー映画は若者たちの好みに合っている.
• "尝试法" 日文翻译 :    カットアンドトライ法カットアンドトライほうてさぐりほうはっけんほうはっけんてきアプローチぜんきんほうヒューリスティツクアプローチ
• "口味好" 日文翻译 :    あじがよい 味 がよい
• "口味淡" 日文翻译 :    うすあじがすき 薄 味 が好き
• "合口味" 日文翻译 :    くちにあう 口 に合う
• "口味不错" 日文翻译 :    あじがよい 味 がよい
• "不合自己的口味" 日文翻译 :    じぶんのこのみにあわない 自分 の好 みに合わない
• "尝鲜" 日文翻译 :    とれたての物を食べる（こと）.出回りはじめたものを食べる（こと）.
• "尝新" 日文翻译 :    初物を食べる. 这鱼是一个朋友送我的,今天特地请你来尝尝新／この魚はある友人から送ってきたものですが,きょうは初物を味わっていただこうとわざわざおいでを願ったのです.
• "尝鼎一脔" 日文翻译 :    〈成〉一切れ味わえば,全体の肉の味を知ることができる.小によって大を知るたとえ.部分をもって全体を知る.
• "尝敌" 日文翻译 :    （開戦に先だって）小部隊で敵の力を試してみる.小手調べをする.
• "尤" 日文翻译 :    〈書〉（Ⅰ）（1）最も優れたもの.最も甚だしいもの. 拔 bá 其尤（尢）／ずば抜けたものを選び出す. 无耻 wúchǐ 之尤（尢）／恥知らずの最たるものだ. （2）（＝尤其 yóuqí ）なおさら.さらに. 尤（尢）甚 shèn ／なおさら甚だしい. 尤（尢）妙 miào ／さらに結構である. 吾 wú 爱吾师,尤（尢）爱真理／われはわが師を愛するが,それにもまして真理を愛する. 这里生产茶叶,尤（尢）以绿茶著名 zhùmíng ／ここはお茶の産地だが,なかでも緑茶が有名だ. 这一点尤（尢）为重要／この点がさらに重要である. （3）〈姓〉尤[ゆう]?ユー. （Ⅱ）（1）過ち.過失. 效 xiào 尤（尢）／悪事をまねる. （2）恨む.とがめる. 不怨 yuàn 天,不尤（尢）人／天を恨まず,人をとがめず. 【熟語】怨 yuàn 尤,罪尤 【成語】怨天尤人, 以儆 jǐng 效尤
• "尝寇" 日文翻译 :    等同于(请查阅)chángdí【尝敌】
• "尤1" 日文翻译 :    うらみ;とが 恨 み;
• "尝味" 日文翻译 :    賞味する.味わう.試す.体験する. 这种名菜早就没有了,不意今晚在这里又尝味到了／こんな有名な料理はとっくになくなっていると思っていたが,今晩ここでまた味わえるとは思いもよらなかった. 他对于生活的各个方面,都想尝味一下／彼はいろいろな生活を体験したいと思っている.