尽力赶上的日文

• に負けまいと努める
  より優ろうと努力

• "尽力" 日文翻译 :    全力を尽くす. 尽力而为 ér wéi ／全力を尽くしてやる. 尽力帮助他做成这笔生意／この取引が成立するよう彼のために尽力する.
• "赶上" 日文翻译 :    （1）追いつく.追いつける. 有一年工夫,就能赶上他／1年もあれば,彼に追いつくことができる. 快跑,赶上他!／速く走って彼に追いつけ. （2）ちょうど.折よく. 那天赶上我闹病,没去成／あの日は折悪しく病気で行けなかった. 那出戏我只赶上个尾巴／あの芝居は終わりの部分しか見られなかった. （3）…に匹敵する. 他壮得 zhuàngde 赶上一头牛／彼は牛のようにたくましい.
• "正赶上" 日文翻译 :    ちょうどまにあう
• "赶上1" 日文翻译 :    おいつく 追い付く
• "赶上2" 日文翻译 :    でくわす 出食わす
• "赶上3" 日文翻译 :    まにあう 間に合う
• "尽力使用" 日文翻译 :    こじつけるこして除くこすいやがるこだわりを感じる
• "尽力而为" 日文翻译 :    jin4li4er2wei2 力を尽くす．精一杯やる
• "用尽力气" 日文翻译 :    ちからをつかいはたす 力 を使 い果たす
• "正赶上出发" 日文翻译 :    ちょうどしゅっぱつにまにあった ちょうど出 発 にまにあった
• "正赶上车" 日文翻译 :    ちょうどくるまにまにあった ちょうど車 にまにあった
• "迎头赶上" 日文翻译 :    努力して先頭に追いつく. 快马加鞭 biān ,迎头赶上／スピードを速めて相手に追いつく.
• "要赶上时代的潮流才好" 日文翻译 :    yao4gan3shang4shi2dai4dechao2liu2cai2hao3 バスに乘り迟れるな
• "尽可能多的" 日文翻译 :    jin4ke3neng2duo1de 出来るだけ多くの
• "尽善尽美" 日文翻译 :    〈成〉善美を尽くす.非の打ちどころがない. 天下事没有尽善尽美的／世の中には完全無欠というものはない.
• "尽头" 日文翻译 :    果て.はじ.終点.はずれ. 这条街的尽头有一家米店／この通りのはずれに米屋がある. 望不到尽头的原野／望めど尽きない原野.
• "尽头线" 日文翻译 :    つっこみせん
• "尽其所有" 日文翻译 :    jin4qi2suo3you3 ありったけのものを出す．全て出し尽くす
• "尽头路" 日文翻译 :    ふくろじ
• "尽兴" 日文翻译 :    心ゆくまで.思う存分. 等下了班再尽兴地谈吧／仕事が終わってから心ゆくまで話し合おう. 他们那天尽兴地玩了一个通宵 tōngxiāo ／彼らはその日一晩中,思う存分遊んだ.

• 尽力赶上的泰文
• 尽力赶上的英语：emulate
• 尽力赶上的法语：copier émuler imiter
• 尽力赶上的印尼文：berlomba; mencontohi; meneladani; mengikut; meniru; menyerupai;