居心的日文

• 〈貶〉了見.意図.下心.心掛け.
  居心不善 shàn ／了見がよくない.
  居心叵测 pǒcè ／心底が計り知れない.
  是何居心?／どういう了見だろう.
  他们居心何在?／彼らの意図するところはなんだろうか.

• "居"日文翻译    （1）住む. 等同于(请查阅)居民. 同居／同居する. 分居／別居する...
• "心"日文翻译    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• "居心地" 日文翻译 :    いごこち 0 居心 地 【名】 心情;感觉
• "居座る" 日文翻译 :    いすわる 3 居坐 る;居座 る;居据 る 【自五】 久坐不去;坐在家不走;不动;留任;稳定;平稳
• "居所" 日文翻译 :    いどころ 0 居所 【名】 住处;臀部;屁股(同いどこ) きょしょ 1 居 所 【名】 住处;住址;居所;寓所
• "居座り戦術" 日文翻译 :    坐着催逼，赖着不走，泡蘑菇战术
• "居抜き" 日文翻译 :    连货带铺垫一起兑出
• "居座り強盗" 日文翻译 :    赖着不走进行敲诈的强盗
• "居据り" 日文翻译 :    いすわり 0 居坐 り;居座 り;居据 り 【名】 坐着不动;留任;蝉联;平稳;呆滞
• "居座り" 日文翻译 :    いすわり 0 居坐 り;居座 り;居据 り 【名】 坐着不动;留任;蝉联;平稳;呆滞
• "居据る" 日文翻译 :    いすわる 3 居坐 る;居座 る;居据 る 【自五】 久坐不去;坐在家不走;不动;留任;稳定;平稳
• "居家" 日文翻译 :    （1）家に居る. 旅途中的饮食 yǐnshí 起居,当然不如居家方便／旅行中の飲食や日常生活はどうしても家に居るように自由ではない. （2）日常生活をする. 居家日用,省俭第一／日常生活は倹約が第一だ. 居家过日子／日常生活をする.日々を暮らす.

• 前章の予備的評価により，ＩＲＯＲＩ環境における居心地の良さが確認できた．
  通过前章的预备评价，能确认ＩＲＯＲＩ环境感觉良好。
• 居心地のよい空間づくりには，歌を歌うことを積極的に利用したい。
  营造舒适的空间，可以积极利用唱歌的形式。
• 距離圧力としては微妙なゾーンであり，しばらく会話なしでいると居心地が悪くなる距離である．
  作为距离压力是微妙的区域、暂时不对话就感觉不好的距离。
• 本来の機能が人々を集め，オブジェクトが居心地を良くしている．
  原来的功能是使人聚集，对象感觉良好。
• どのような隊形が，対象者に，居心地のよさや安心感を与えるかを考慮することも必要である。
  指导者也要考虑设计什么样的队形是让对象者感到舒适的安心的队形。
• ５章では，サイバー囲炉裏を用いた予備的実験について示し，居心地の良さについて検証する．
  ５章指出了关于使用网络地炉的预备实验，针对感觉舒适度进行了验证。
• よって，安定的に良い居心地を提供する環境であることがコミュニケーションの触発につながると考える．
  因此，（我们认为）提供安定的良好感觉的环境与交流的触发有关联。
• 楽しむためのレクリエーション活動（レク活動）には，まず居心地のよい，安心できる空間が必要不可欠である。
  进行娱乐的ｒｅｃｒｅａｔｉｏｎ活动（文体活动），首先需要一个环境舒适的能够令人安心的空间。
• Ｒ２：囲炉裏のある場は，居心地の良さやリラクゼーションを与えるものとなっており，しかもその場にいることが会話がなくても退屈ではない．
  Ｒ２：让地炉的某个地方感觉良好并感到放松，而且在这个地方即使不对话也不无聊。

• 居心的泰文
• 居心的英语：harbour (evil) intentions
• 居心的法语：动 entretenir dans le cœur une intention,une pensée généralement malhonnête~不良receler de mauvaises intentions.
• 居心的韩语：【폄하】 (1)[명사] 생각. 심보. 속마음. 저의. 居心不良; 【성어】 심보가 나쁘다 居心不善; 속마음이 착하지 않다 居心不净; 심보가 더럽다 居心何在? 저의는 어디에 있느냐? (2)(jū//xīn) [동사] 생각[마음]을 품다. 저의를 가지다.
• 居心的俄语：[jūxīn] вынашивать в душе намерение; с умыслом 居心叵测 [jūxīn pǒcè] обр. — замыслить недоброе; со злым умыслом
• 居心什么意思：jū xīn 怀着某种念头（多用于贬义）：～不善ㄧ是何～？