干劲的日文

• （干劲儿）（物事に対する）意気込み.
  干劲儿十足／たいへんな意気込みよう.
  鼓足 gǔzú 干劲／大いに意気込む.
  冲天 chōngtiān 的干劲／すさまじい意気込み.

• "干"日文翻译    （Ⅰ）（1）事物の主体.主要な部分. 树干／木の幹. 骨干／骨幹.中心...
• "劲"日文翻译    【熟語】苍 cāng 劲,雄 xióng 劲
• "干劲儿" 日文翻译 :    gan4jin4r 意气ごみ
• "冲天的干劲" 日文翻译 :    chong1tian1degan4jin4 すさまじい意气ごみ
• "干劲儿十足" 日文翻译 :    gan4jin4rshi2zu2 大变な意气ごみよう
• "鼓起干劲" 日文翻译 :    gu3qi3gan4ji4 本腰を入れる
• "鼓足干劲" 日文翻译 :    〈成〉大いに意気込む. 鼓足干劲,力争上游／大いに意気込み,つねに高い目標を目ざす.
• "干割れる" 日文翻译 :    ひわれる 30 干割れる 【自下一】 干裂;晒裂;裂开
• "干割れ" 日文翻译 :    ひわれ 0 干割れ;日割れ 【名】 (木材等的)干裂;晒裂;龟裂
• "干印术" 日文翻译 :    かんしきしゃしんほう
• "干凝胶" 日文翻译 :    キセロゲル
• "干压缩" 日文翻译 :    かわきあっしゅく
• "干净能源" 日文翻译 :    gan1jing4neng2yuan2 クリ—ンエネルギ—
• "干厕" 日文翻译 :    すなべんじょすなべんきすなかけべんじょ
• "干净的" 日文翻译 :    こざっぱりしたはっきりしたの証を立てるきれい好きはっきりとから一掃さっぱりしたに触れずに通過からりと開けたから取り除く

• しかし，多くの先輩方のように努力とやる気により克服できるはずである。
  不过，只要能像前辈们充满干劲好好努力就一定能够克服。
• 適度な困難さが，やる気を起こさせ，達成感を生んでいる．
  虽然有一定难度，但是却调动起了学生们的干劲，并产生了成就感。
• ただ，その努力とやる気というのはときとして本人だけのものではなく，本人以外の努力も求められる。
  但是，有的时候单靠个人的努力和干劲是不够的，还需要他人的帮助。
• 精神面に関しては，やる気の向上，抑うつ気分の改善，自己尊重感の向上，感情コントロール力の改善などが挙げられている。
  关于精神方面，列举了干劲的提高、抑郁心情的改善、自我尊重感的提高、感情控制力的改善等。
• 対策の要点は，農業をやる気のある担い手を国が認定し，そこに制度面，資金面から支援をし，農業構造改革を実現することにある。
  对策的要点在于国家认定有农业干劲的旗手，对此从制度方面，资金方面进行支援，实现农业结构改革。
• やる気がないと思われていたメンバーに対してもアプローチの方法を考慮したことによって，スポーツ本来の姿を楽しめる域にまで高めることができた。
  对没有干劲的成员也可实施的研究的方法的思考，甚至可以提升到享受体育本来姿态的高度。
• 目標達成途上における学生のやる気を高め維持することを目的に，ジグソー法を参考にした共同学習による新たな教授学習法略を提案した。
  以维持正在向目标前进的学生的干劲为目的，提出了利用将线锯法作为参考的共同学习的新的教授学习方法。
• １９「カザフスタンの存在をアジアの仲間に訴えたい」と意気込むトルリハノフさん自身もコーチ兼選手として，広島に乗り込む予定だ
  １９“希望向亚洲同胞们表明哈萨克斯坦的存在”干劲十足的托鲁力哈诺夫自己既是教练又是选手，准备到广岛参加比赛
• ６県の試験場が同じ研究をしていてもしょうがないから，一緒になって，パワーアップして新たなことをやっていく，そういう新しい時代が来ています。
  ６个县的试验场进行相同的研究也没有什么意义，因此要拧成一股绳，鼓足干劲去做新的事情，这样的新时代已经来临。
• 患者からの質問は生活に密着した簡単なものであるが，真しに向かい合うことで，やりがい，喜び，看護職としての大事なものを感じることができる。
  来自患者的疑问是这是与密切相关的简单的东西，但是能够真正的面对，因此可以感觉到看护者是充满干劲和快乐而且十分重要的职位。

• 干劲的泰文
• 干劲的英语：drive; vigour; enthusiasm 短语和例子 有头脑、干劲和首创精神的青年 young men with brains, drive and initiative; ...
• 干劲的法语：名 ardeur au travail;enthousiasme;entrain~冲天travailler avec une grande ardeur;travailler avec un enthousiasme sans bornes;s'y employer avec fougue.
• 干劲的俄语：[gànjìn] энтузиазм, порыв
• 干劲的阿拉伯语：حافِز; دافِع;
• 干劲的印尼文：dorongan; semangat; tenaga;
• 干劲什么意思：gànjìn （～儿）做事的劲头：～儿十足ㄧ鼓足～，力争上游。