待搭不理的日文

• 等同于(请查阅) dài lǐ bù lǐ 【待理不理】

• "待"日文翻译    待dāi 〈口〉（何もしないで,またはどこへも行かないで）じっとしてい...
• "搭"日文翻译    （1）架けわたす.組み立てる.しつらえる. 搭桥／橋を架けわたす. 搭...
• "不理"日文翻译    取り合わない.相手にしない.気にしない. 见了人不理／人に会っても知ら...
• "不理" 日文翻译 :    取り合わない.相手にしない.気にしない. 见了人不理／人に会っても知らないふりをする. 别不理他,要帮助他／彼を放っておかないで助言してやりなさい. 我才不理那些闲话xiánhuà呢／あんなつまらないうわさなんか私は気にしないよ.
• "不理会" 日文翻译 :    放っておく.気にかけない. 这病要早治可别不理会／この病気は早期治療が大事で,放っておいてはいけない.
• "不理睬" 日文翻译 :    bu4li3cai3 そっぽを向く．相手にしない．取り合わない
• "不理不睬" 日文翻译 :    みむきもしない 見向きもしない
• "待理不理" 日文翻译 :    〈成〉無愛想にする.ろくに応対もしない. 我见他待理不理的,不得不走开了／彼がすげなくするのを見て,私は立ち去らざるを得なかった.
• "待答不理" 日文翻译 :    dàidābùlǐ無愛想 (ぶあいそう)にする,すげなくする。
• "爱理不理" 日文翻译 :    （人に対する態度が）冷淡である.相手にするようなしないような.▼“爱答dá不理”ともいう. 以后甭béng跟他来往,瞧qiáo他爱理不理那个劲儿jìnr!／これからはあんな人と交際するな,人を鼻であしらうようなあの態度はなんだ.
• "爱答不理" 日文翻译 :    等同于(请查阅)àilǐbùlǐ【爱理不理】
• "置之不理" 日文翻译 :    〈成〉かまわずにほうっておく.不問に付する.放任する.なりゆきに任せる. 对于这种挑衅 tiǎoxìn ,我们不能置之不理／こうした挑発に対して,われわれは黙っているわけにはいかない.
• "夫妻吵架狗亦不理" 日文翻译 :    fu1qi1chao3jia4gou3yi4bu4li3 夫妇喧哗は犬も食わぬ
• "待收" 日文翻译 :    にゅうこよてい
• "待承" 日文翻译 :    〈方〉接待する.もてなす. 一到这里,人家就把我们当客人待承／ここへ来たときから,われわれは客としてもてなされた. 没有好待承,您多包涵 bāohan 吧／大したおもてなしもできませんでしたが,どうぞ悪しからず.
• "待时" 日文翻译 :    たいきウェイティング
• "待寻元素" 日文翻译 :    よじげんそ
• "待时行列" 日文翻译 :    キュー
• "待客" 日文翻译 :    きゃくをもてなす 客 を持て成す
• "待時式" 日文翻译 :    たいじしき排队式。
• "待定系数法" 日文翻译 :    みていけいすうほう
• "待望" 日文翻译 :    たいぼう2 0 待 望 【名】 【他サ】 期望;等待;期待
• "待定系数" 日文翻译 :    みていけいすう

• 待搭不理的韩语：☞[待理不理]
• 待搭不理的俄语：pinyin:dàidābùlǐ диал. кое-как, небрежно
• 待搭不理什么意思：犹言待理不理。    ▶ 刘白羽 《火光在前》第三章： “ 王春 待搭不理的说了声‘六连’。”