得体的日文

• （言動が）適切である,妥当である,身分や場所柄にふさわしい.
  这番 fān 话很中肯 zhòngkěn 又很得体／いまの話はなかなか要領がよくしかも場所柄にもぴったりだ.

• "得"日文翻译    【熟語】必得,非得,总得
• "体"日文翻译    体tī ↓ 『異読』【体 tǐ 】
• "得体的" 日文翻译 :    まともちゃんとしたちゃんとしている
• "得住" 日文翻译 :    （動詞の後に用いて）その動作の結果または状態が,安定性?確実性?静止性?不動性をもつことを表す. 靠 kào ˉ得住／頼れる.信頼できる. 支持 zhīchí ˉ得住／支えられる. 经ˉ得住／耐えうる.持ちこたえられる.
• "得便" 日文翻译 :    〈口〉ついでがある.都合がつく.ついでのとき.都合のよいとき. 这本书,请您得便捎 shāo 给他／この本をついでのときに彼に届けてください.
• "得以" 日文翻译 :    （…によって）…することができる. 必须放手发动群众,让群众的意见得以充分 chōngfèn 发表出来／思い切って大衆を動員し,大衆の意見が十分に発表されるようにしなければならない.
• "得克萨斯共和国" 日文翻译 :    テキサス共和国
• "得人意儿" 日文翻译 :    ありがとう
• "得克萨斯州" 日文翻译 :    テキサス州
• "得人心" 日文翻译 :    人心を得る.人受けがよい.人々から喜ばれる. 提高人民的生活水平是大得人心的事／人民の生活水準を引き上げることは人々にたいへん喜ばれることである. 这种办法很不得人心／そういうやり方はひどく評判が悪い.
• "得六分的一击" 日文翻译 :    ボーイスカウトまたはガールスカウトの幼年隊クリケットの６点打
• "得人儿" 日文翻译 :    〈方〉 等同于(请查阅) dé rénxīn 【得人心】

• ６章では，成果を考察して制作上の知見を示し，７章でまとめる。
  在第６章中，考察成果，叙述创作上的心得体会，第７章总结全文。
• 筆者らの経験から得られた場のアートの制作における知見を以下に示す。
  接下来阐述笔者从经验中得来的空间艺术的创作心得体会。
• 最後に傷病野生動物の今後について，獣医師としての心得を記載する。
  最后，记载了作为一名兽医对今后病伤野生动物救助的心得体会。
• ここで消化腺を例として、制作方法及び相関心得を総説し、以下の内容でまとめた。
  现以消化腺为例，将制作方法及有关心得体会总结如下．
• これからはＩＴ化で，体制とか構造そのものが変わっていくだろうと思っています。
  今后，由于ＩＴ化，我觉得体制、构造等这些东西也会改变的。
• インターネットを活用した環境管理支援システム（ＩＴ?ＥＭＳ）によるＩＳＯ　１４００１認証取得体験記
  利用互联网的环境管理支援系统（ＩＴ－ＥＭＳ）取得ＩＳＯ　１４００１认证的感想
• 得られた知見は，以下の通りである。
  所得体会，如下所示。
• 自然言語の文法記述を完全に体系的？手続き的に進めることは困難であり，我々の文法記述においても経験的なものに依存する面は大きい
  完全得体化的手续推进自然语言的语法记述是比较困难的，在我们的语法记述中，也在很大层面上是依赖于经验性的东西的。
• 故宮博物館は中国の最大の博物館として、近年、以上の趣旨に対して冷静な認識があり、そこでは管理上有意義な模索が行われ、心得が導かれている。
  故宫博物院作为我国最大的博物馆，近年来对此有比较清醒的认识，并在管理实践中进行了探索，有一些心得体会。

• 得体的泰文
• 得体的英语：(得当; 恰当; 恰如其分) befitting one's position or suited to the occasion; appropriate 短语和例子 讲话得体 sp...
• 得体的法语：形 convenable;correct;bienséant;comme il faut讲话~dire en termes bien appropriés
• 得体的韩语：[형용사] (언어나 행동 등이) 틀에 꼭 맞다. 신분에 걸맞다. 제격이다. 说得得体; 말이 꼭 들어맞다
• 得体的俄语：[détǐ] тактично; с достоинством; прилично 讲得很得体 [jiǎngde hěn détǐ] — сказано очень тактично
• 得体什么意思：détǐ （言语、行动等）得当；恰当；恰如其分：应对～ㄧ话说得很不～。
• 得体の英語得体 えたい nature character