得道多助,失道寡助的日文

• 〈成〉道義にかなえば多くの支持が得られ,道義にもとれば多くの支持を失う.

• "得道"日文翻译    悟道
• "多"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?少 shǎo ）多い.たくさんである. 人很多／人が多...
• "助"日文翻译    助ける.手伝う.協力する. 互 hù 助／助け合う. 协 xié 助／...
• "失道寡助"日文翻译    〈成〉道義に背けば助けは少ない.
• "得道多助" 日文翻译 :    やっともっともちょっとただばかりでまさしくかろうじて
• "失道寡助" 日文翻译 :    〈成〉道義に背けば助けは少ない.
• "寡助" 日文翻译 :    どうすることもできませんどうすることもできない
• "得道" 日文翻译 :    悟道
• "称孤道寡" 日文翻译 :    〈成〉暴君ぶりを発揮する.帝王をもって自任する.▼もとは帝王が“孤家”“寡人”を自称したことから.
• "迷失道路" 日文翻译 :    みちにまよってしまう 道 に迷 ってしまう
• "一人得道,鸡犬升天" 日文翻译 :    一人が権勢を得ると,その一族郎党までも出世する.
• "一人得道鸡犬升天" 日文翻译 :    に利益を与える
• "得闲" 日文翻译 :    等同于(请查阅) dé//kòng 【得空】
• "得间" 日文翻译 :    チャンスたまたまなるたまたまにたまたまなる
• "得陇望蜀" 日文翻译 :    〈成〉隴[ろう]を得てまた蜀[しょく]を望む.貪欲で飽くことを知らないたとえ.▼“陇”は甘粛省,“蜀”は四川省の古称.
• "得逞" 日文翻译 :    〈貶〉思いどおりになる.目的を達する. 他们的阴谋 yīnmóu 没能得逞／彼らの陰謀は目的を達せられなかった.
• "得難い" 日文翻译 :    えがたい 3 得難 い 【形】 难得的;来之不易的;贵重的
• "得过来" 日文翻译 :    （動詞の後に用いて）ある経路を経て来ることができること,ある時間?空間?数量などの条件の下であまねく行き渡って?行き届いて動作することができること,また正常な状態に戻すことができることなどを表す. 那个桥,过ˉ得过来过不过来?／あの橋は渡って来ることができますか. 改ˉ得过来／改めることができる. 这么多种菜,你吃ˉ得过来吗?／こんなにいろいろな料理が君食べられるかね. 『発音』//のあとに目的語が入らないとき,“来”は軽声に発音する.
• "得鱼忘筌" 日文翻译 :    〈成〉魚をとってしまうと筌[うえ?うけ]を忘れる.成功すると,それをもたらした手段や条件を忘れてしまうたとえ.▼“筌”は竹で編んだ魚をとる道具.
• "得过去" 日文翻译 :    （動詞の後に用いて）ある経路を経て行くことができることを表す. 走ˉ得过去／通って行ける. 拉ˉ得过去／引いて行ける. 忍 rěn ˉ得过去／我慢できる. 『発音』//のあとに目的語が入らないとき,“去”は軽声に発音する.

• 得道多助,失道寡助的英语：A just cause enjoys abundant support while an unjust cause finds little support.A just cause has many helpers while an unjust one finds few followers.