扪心自问的日文

• 胸に手を当てて自問してみる.自分の良心に尋ねてみる.

• "扪"日文翻译    扪mén 押さえる.なでる. 扪心／胸に手を当てる.
• "心"日文翻译    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• "自问"日文翻译    （1）自問する.自分の胸に聞いてみる. 自问自答／自問自答する. 反躬...
• "扪心" 日文翻译 :    ménxīn胸に手をあてる。例:清夜扪心深夜(しんや)靜かな時に一人自省(ひとりじせい)する。
• "自问" 日文翻译 :    （1）自問する.自分の胸に聞いてみる. 自问自答／自問自答する. 反躬 gōng 自问,实在惭愧 cánkuì ／おのれを顧みて自問したら,まことに慚愧[ざんき]に耐えないところである. （2）自分で自分を判断する. 这个工作我自问还能胜任／この仕事は私はやれるつもりです. 我自问是花了不少力气的／自分ではずいぶん骨を折ったつもりでいる.
• "师心自用" 日文翻译 :    〈成〉自説に固執し,独りよがりであること.
• "反躬自问" 日文翻译 :    〈成〉わが身を振り返って自問する.反省する.▼“抚 fǔ 躬自问”ともいう. 你别老怪人家,应该反躬自问／君は他人ばかりとがめないで,自分のことも振り返って反省してみるがよい.
• "抚躬自问" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅) fǎn gōng zì wèn 【反躬自问】
• "扪诊" 日文翻译 :    〈医〉触診（する）.
• "扫" 日文翻译 :    意味は“扫 sǎo ”に同じ.“扫帚 sàozhou ”の場合のみ sào と読む. 『異読』【扫 sǎo 】
• "扪" 日文翻译 :    扪mén 押さえる.なでる. 扪心／胸に手を当てる.
• "扫兴" 日文翻译 :    興がさめる.興ざめする. 他喝醉 zuì 了酒又哭又闹,真叫人扫兴／彼は酔っ払って泣いたりわめいたりして,実に興ざめだ.
• "扩音装置" 日文翻译 :    かくせいそうち
• "扫兴的" 日文翻译 :    すっぱくひねくれる
• "扩音系统" 日文翻译 :    パブリックアドレスそうちこうしゅうようかくせいそうちパブリックアドレス装置かくせいせつび
• "扫听" 日文翻译 :    〈方〉探る.聞き出す.（間接的に）問い合わせる. 刚在外边扫听到了他的音信／たったいま外で彼の消息を探ってきた. 请你扫听一下他现在在哪儿工作／彼がいまどこに勤めているかちょっと聞き出してください.
• "扩音机" 日文翻译 :    拡声器.ラウドスピーカー.

• 一方、少なくとも本来の環境教育の視点から公害問題を見れば、公害被害者の救済と公害発生の即時停止が何より優先され、そのために科学者?技術者?市民は何をなすべきかが問われるはずである。
  另一方面，至少应从环境教育的角度应对公害问题，把救助受害者以及及时阻止公害发生放在首位，为此，科学家、技术人员、市民应该扪心自问自己的职责是什么。

• 扪心自问的英语：lay the hand on the heart and examine oneself; examine one's own conscience; examine one's own conscience and ask oneself; feel one's chest and ask oneself; look into one's own heart; search one's hea...
• 扪心自问的法语：mettre pour la main sur le cœur;faire un retour sur soi-même;procéder à un examen de conscience
• 扪心自问的韩语：【성어】 가슴에 손을 얹고 스스로 반성하다. ＝[扪心自省]
• 扪心自问的俄语：pinyin:ménxīnzìwèn размышлять о своих поступках; быть самокритичным; спрашивать у своей совести
• 扪心自问什么意思：mén xīn zì wèn 【解释】摸着胸口，自己问自己怎么样。指自己反省。 【拼音码】mxzw 【用法】连动式；作谓语；用于劝人作自我反省 【英文】look at home