扪心自问的韩文

• 【성어】 가슴에 손을 얹고 스스로 반성하다. ＝[扪心自省]

• "扪心" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 가슴에 손을 얹다[대다]. 【비유】 반성하다.扪心无愧;떳떳하다
• "自问" 韩文翻译 :    [동사](1)자문하다. 스스로 자신에게 묻다.自问自答;자문자답하다反躬自问;돌이켜 보고 스스로 자신에게 묻다扪心自问;가슴에 손을 얹고 스스로 자신에게 묻다(2)스스로 재보다[판단하다]. 자성(自省)하다.我自问无愧;나는 스스로 생각해도 부끄럽지 않다我自问是花过不少力气的;스스로 생각건대 나는 많은 힘을 썼다
• "师心自用" 韩文翻译 :    【성어】 자기만 옳다고 고집하고 남의 말에 귀를 기울이지 않다. 독선적이어서 제멋대로 행동하다. [‘师心’이란 자기 마음(心)을 전적으로 따른다는 뜻] ＝[师心自任]
• "清夜扪心" 韩文翻译 :    【성어】 고요한 밤에 가슴에 손을 얹고 생각하다.
• "反躬自问" 韩文翻译 :    【성어】 자신을 돌이켜 보다. 스스로 묻다[반성하다]. ＝[反躬自省]
• "抚躬自问" 韩文翻译 :    【성어】 스스로 반성해 보다. 자기 자신을 돌이켜 보다. ＝[抚心自问] [反躬自问]
• "扪?" 韩文翻译 :    [동사] 손으로 더듬다.扪 [동사](1)손을 얹다[두다]. 어루만지다.扪心;활용단어참조扪?활용단어참조(2)누르다.用手扪话筒;손으로 수화기를 누르다
• "扪舌" 韩文翻译 :    [동사] 말하지 않다.
• "扪" 韩文翻译 :    [동사](1)손을 얹다[두다]. 어루만지다.扪心;활용단어참조扪?활용단어참조(2)누르다.用手扪话筒;손으로 수화기를 누르다扪? [동사] 손으로 더듬다.
• "扪虱而谈" 韩文翻译 :    【성어】 이를 잡으며 이야기하다;태연하고 여유로우며 거리낌 없다. 거리낌 없이 이야기하다. 숨김없이 말하다.
• "扩频" 韩文翻译 :    분산 스펙트럼
• "扪诊" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 촉진(觸診). ＝[触chù诊]
• "扩音机" 韩文翻译 :    [명사] 확성기.用扩音机传达;확성기로 전달하다 ＝[扩大机] [扩声器] [扩音器(2)] [播音机] [传声机] →[话筒] [麦mài克风] [微音器] [扬声器]
• "扫" 韩文翻译 :    청소

• 그러나 믿는 이들에게는 ‘만일 했다면---’이라는 질문은 부질없는 질문입니다.
  每个号称有信仰的人不妨扪心自问：若为信仰故，万物皆可抛?
• 하지만 이제 학생과 학부모 모두 스스로에게 물어야 한다.
  学校和家长都要扪心自问。
• 그냥 확실하게 직접 물어보세요 저라면 그렇게 했을거 같네요.
  扪心自问，我或许是做到了吧。
• 그러니 자신에게 물어 보세요 사랑은 정말 사라진 건지
  扪心自问,真爱是不是真的已经不存在了
• 그러니 자신에게 물어 보세요 사랑은 정말 사라진 건지
  扪心自问,真爱是不是真的已经不存在了
• 스스로에게 물어보라 당신은 ‘당신만의 차별화된 필살기’를 갖추고 있는가?
  扪心自问：你有自己的“两把刷子吗？
• 저도 저 자신에게서 의문입니다 그렇게 바쁘게 살았나 ?
  我常扪心自问：「有这么忙吗？」
• 그들은 스스로 게 물어 질문은… “그것은 그것에 가치가?
  我不得不扪心自问——这是否值得？
• 자신에게 질문해 보세요: 나는 왜 영어를 배우지?
  扪心自问:我为什么学日语?
• 자신에게 질문해 보세요: 나는 왜 영어를 배우지?
  扪心自问:我为什么学日语?

• 扪心自问的英语：lay the hand on the heart and examine oneself; examine one's own conscience; examine one's own conscience and ask oneself; feel one's chest and ask oneself; look into one's own heart; search one's hea...
• 扪心自问的法语：mettre pour la main sur le cœur;faire un retour sur soi-même;procéder à un examen de conscience
• 扪心自问的日语：胸に手を当てて自問してみる.自分の良心に尋ねてみる.
• 扪心自问的俄语：pinyin:ménxīnzìwèn размышлять о своих поступках; быть самокритичным; спрашивать у своей совести
• 扪心自问什么意思：mén xīn zì wèn 【解释】摸着胸口，自己问自己怎么样。指自己反省。 【拼音码】mxzw 【用法】连动式；作谓语；用于劝人作自我反省 【英文】look at home