挫滅的日文

• 碰碎，击破

• "挫"日文翻译    ＊挫cuò （1）打撃を与える.挫折[ざせつ]する. 等同于(请查阅)...
• "挫滅症候群" 日文翻译 :    压伤症候群
• "挫折锐气" 日文翻译 :    の風紀を乱す
• "挫败" 日文翻译 :    （1）挫折.失敗.失敗する. （2）打ち負かす.打ち砕く. 挫败敌人的阴谋yīnmóu／敵の陰謀を打ち砕く.
• "挫折的" 日文翻译 :    に挫折感をもたせる
• "挫败的" 日文翻译 :    に挫折感をもたせるしょげているしょげた
• "挫折" 日文翻译 :    （1）挫折（する）.つまずく. 一个人不能因为受到一点儿挫折,就灰心丧气sàngqì／ちょっとした挫折で失望落胆してはならない. （2）失敗する.不利になる.
• "挫锐气" 日文翻译 :    すぼませるに自信を失わせるの空気を抜く
• "挫傷" 日文翻译 :    ざしょう2 0 挫傷 【名】 【他サ】 挫伤;扭伤
• "挫骨" 日文翻译 :    骨折，骨折了的骨头
• "挫伤" 日文翻译 :    （1）（手足などを）くじく. （2）（勢いを）そぐ,くじく. 不要挫伤群众的积极性／大衆の意気込みをくじいてはならない.

• 仕事中に左側腰肋部挫滅傷後の腹痛と悪心１０時間を主訴として入院した。
  工作时左腰肋部砸伤，自觉腹痛伴恶心１０余小时，入院。
• 腹部の挫滅損傷には、副腎損傷は極めて稀であり、文献の報告は少ない。
  肾上腺损伤在腹部钝性伤中甚为少见，文献报道较少。
• 診断：右示指挫滅外傷、近　位関節不完全切断、手の裏と表に皮膚欠損がある。
  诊断：右示指挤压伤，近节不完全离断，掌、背侧皮肤缺损．
• 結論：Ｓｉｌｖａｓｏｒｂジェルは残存創傷の癒合を促進でき、挫滅傷の残存創傷の治療にとって有効な薬剤である。
  结论慷舒灵凝胶可以促进残余创面愈合，是治疗碾压伤残余创面的有效药物。
• このような静脈留置針を用いれば，カテーテル先端の挫滅も起こり，カテーテルを挿入できない場合もあると考えられる。
  可以推测，使用这种静脉留置针，会引起导管前端的损伤，使得导管无法插入。
• 目的：Ｓｉｌｖａｓｏｒｂジェル被覆材による挫滅傷の残存創傷に対する臨床治療効果及び安全性を検討する。
  目的探讨慷舒灵凝胶（Ｓｉｌｖａｓｏｒｂ）敷料治疗碾压伤残余创面的临床疗效和安全性。
• 脱臼骨頭は小殿筋の下層にあり，後上方の関節唇はｂｕｃｋｅｔ　ｈａｎｄｌｅ状に断裂し，挫滅していた。
  脱臼的骨头位于小臀肌的下层，后上方的关节唇呈ｂｕｃｋｅｔ　ｈａｎｄｌｅ状断裂，形成挫伤。
• この他、正常の短時間の挫滅と結紮を受けった後に受傷部位は腫脹になり、術後に閉塞性黄疸になる場合もある。
  此外，正常肝外胆管遭一过性扎闭或夹闭后亦可因受伤部位炎性水肿而于术后出现梗阻性黄疸。
• 皮膚の全層欠損を伴う深い創では，細菌の培地と成り得る挫滅組織を確実にデブリードマンしてから縫合することが重要である。
  对于伴随皮肤全层缺损的深度伤口，对可能成为细菌培养基的破碎组织进行彻底清创后缝合是重要的。
• ショックはずっと創傷救急と危険病気領域の重要問題であり、特に外科でよく見られ、例え厳重な創傷、大面積の焼傷、感染、外傷よるの挫滅症候群、手術大出血などがある。
  休克一直是创伤急救与危重病领域的重要问题，尤其外科更多见，如严重创伤、大面积烧伤、感染、外伤引起的挤压综合征、手术大出血等．

• 挫滅の英語crush wound