撑门面的日文

• 等同于(请查阅)chēngchǎngmian【撑场面】

• "撑"日文翻译    （1）突っ張って動かす. 撑船chuán／さおさす.さおで舟を操る. ...
• "门面"日文翻译    （1）商店の表.店口.店の間口. 这个水果店是三间门面／この果物屋の店...
• "门面" 日文翻译 :    （1）商店の表.店口.店の間口. 这个水果店是三间门面／この果物屋の店は3“间”ある.▼中国式家屋では柱と柱の間を“一间 yījiān ”といい,店先の広さを表す. （2）〈喩〉外観.見かけ. 壮 zhuàng 门面／外観をりっぱにする. 装点门面／表面を飾り立てる.
• "壮门面" 日文翻译 :    〈口〉派手にやる.格好をつける. 他想多摆 bǎi 几桌席壮门面／彼は宴会のテーブルを増やして派手にやろうと思っている.
• "摆门面" 日文翻译 :    格式張る.体裁をかまう.表面を飾り立てる. 他这样做只是为他自己摆门面／彼がそうするのは,ただ自分の体裁を飾ってのことだ.
• "气门面" 日文翻译 :    べんめんバルブフェースべんフェース
• "装门面" 日文翻译 :    表面を飾り立てる.体裁をつくろう.
• "门面话" 日文翻译 :    体裁のよい話.口先だけの好意. 说门面话／口先だけの好意を示す.
• "阀门面积" 日文翻译 :    べんつうかめんせき
• "撑顺风船" 日文翻译 :    （1）流れに身をまかせる.場当たり的.▼“撑下水船”ともいう. （2）のんびりする.
• "撑钩" 日文翻译 :    ステーフックしせんかぎ
• "撒" 日文翻译 :    【熟語】决撒,弥 mí 撒
• "撑螺栓丝锥" 日文翻译 :    ひかええボルトタップ
• "撒き散らす" 日文翻译 :    まきちらす 40 撒き散らす 【他五】 散撒;散布;挥霍(金钱)
• "撑螺栓" 日文翻译 :    がわひかえステーボルトひかええボルト
• "撒き餌" 日文翻译 :    撒食儿，撒的食饵
• "撑船" 日文翻译 :    パント
• "撒く" 日文翻译 :    まく3 1 撒く 【他五】 散布;散撒;摆脱;甩掉
• "撑腰" 日文翻译 :    〈喩〉支持する.後押しをする. 为他撑腰／彼の後押しをする. 撑腰打气／肩入れして元気づける. 他背后一定有人给他撑腰／彼にはきっとだれか後ろだてがいるに違いない.

• 撑门面的泰文
• 撑门面的韩语：☞[撑场面]
• 撑门面什么意思：chēngmén miɑn 撑场面。