门面话的日文

• 体裁のよい話.口先だけの好意.
  说门面话／口先だけの好意を示す.

• "门面"日文翻译    （1）商店の表.店口.店の間口. 这个水果店是三间门面／この果物屋の店...
• "话"日文翻译    （1）（话儿）言葉.話.言語.『量』 句;［やや長いもの］段. 土话／...
• "门面" 日文翻译 :    （1）商店の表.店口.店の間口. 这个水果店是三间门面／この果物屋の店は3“间”ある.▼中国式家屋では柱と柱の間を“一间 yījiān ”といい,店先の広さを表す. （2）〈喩〉外観.見かけ. 壮 zhuàng 门面／外観をりっぱにする. 装点门面／表面を飾り立てる.
• "场面话" 日文翻译 :    社交辞令.よそ行きの言葉.
• "壮门面" 日文翻译 :    〈口〉派手にやる.格好をつける. 他想多摆 bǎi 几桌席壮门面／彼は宴会のテーブルを増やして派手にやろうと思っている.
• "摆门面" 日文翻译 :    格式張る.体裁をかまう.表面を飾り立てる. 他这样做只是为他自己摆门面／彼がそうするのは,ただ自分の体裁を飾ってのことだ.
• "撑门面" 日文翻译 :    等同于(请查阅)chēngchǎngmian【撑场面】
• "气门面" 日文翻译 :    べんめんバルブフェースべんフェース
• "装门面" 日文翻译 :    表面を飾り立てる.体裁をつくろう.
• "阀门面积" 日文翻译 :    べんつうかめんせき
• "门顶窗" 日文翻译 :    らんまトランソムよこばりむめ
• "门风" 日文翻译 :    〈旧〉家風. 败坏 bàihuài 门风／家風を台無しにする.
• "门静脉" 日文翻译 :    〈生理〉門脈.
• "门驱动" 日文翻译 :    ゲートドライブ
• "门限逻辑" 日文翻译 :    スレッショルドロジックしきい値論理しきいちろんり
• "门鼻儿" 日文翻译 :    門や戸に取り付ける銅製または鉄製の半円形のもの.かんぬきを渡したり錠前をかけるのに用いる.
• "门限能量" 日文翻译 :    カットオフエネルギー
• "门齿" 日文翻译 :    〈生理〉門歯.▼俗に“门牙 ményá ”という.
• "门限电路" 日文翻译 :    いきちかいろげんかいかいろ

• 门面话的泰文
• 门面话的英语：formal and insincere remarks
• 门面话的韩语：[명사] 겉치레 말. 허울 좋은 말. 입에 발린 소리. 这些都是门面话, 说来好听而已; 이러한 것은 모두 겉치레 말로, 듣기 좋을 따름이다
• 门面话的俄语：pinyin:ménmianhuà льстивая речь; комплимент; слова-прикрасы; любезности
• 门面话什么意思：mén mianhuà 应酬的或冠冕堂皇而不解决问题的话。