摆门面的日文

音标：[ bǎiménmian ] 发音:

"摆门面"の意味"摆门面"的汉语解释用"摆门面"造句

日文翻译手机版

格式張る.体裁をかまう.表面を飾り立てる.
他这样做只是为他自己摆门面／彼がそうするのは,ただ自分の体裁を飾ってのことだ.

"摆"日文翻译（Ⅰ）（1）並べる.陳列する.きちんと置く. 摆下／並べて置く. 把东...
"门面"日文翻译（1）商店の表.店口.店の間口. 这个水果店是三间门面／この果物屋の店...
"门面" 日文翻译 : （1）商店の表.店口.店の間口. 这个水果店是三间门面／この果物屋の店は3“间”ある.▼中国式家屋では柱と柱の間を“一间 yījiān ”といい,店先の広さを表す. （2）〈喩〉外観.見かけ. 壮 zhuàng 门面／外観をりっぱにする. 装点门面／表面を飾り立てる.
"壮门面" 日文翻译 : 〈口〉派手にやる.格好をつける. 他想多摆 bǎi 几桌席壮门面／彼は宴会のテーブルを増やして派手にやろうと思っている.
"撑门面" 日文翻译 : 等同于(请查阅)chēngchǎngmian【撑场面】
"气门面" 日文翻译 : べんめんバルブフェースべんフェース
"装门面" 日文翻译 : 表面を飾り立てる.体裁をつくろう.
"门面话" 日文翻译 : 体裁のよい話.口先だけの好意. 说门面话／口先だけの好意を示す.
"阀门面积" 日文翻译 : べんつうかめんせき
"摆阔" 日文翻译 : 金持ちぶる.大尽風を吹かす.はでにふるまう.
"摆锯" 日文翻译 : ふりこのこ
"摆阵" 日文翻译 : 陣を敷く.陣立てする.
"摆锤粘度计" 日文翻译 : ふりこしきねんせいけい
"摆频信号发生器" 日文翻译 : ウォブレータ
"摆锤磨" 日文翻译 : つりさげつちふんさいきスイングハンマミル
"摆频振荡器" 日文翻译 : ウォブレータ
"摆锤式破碎机" 日文翻译 : つりさげつちふんさいきスイングハンマミル
"摆饭" 日文翻译 : 食卓の用意をする.テーブルに料理を並べる. 客人到齐qí了,现在就摆饭吧／お客さんがおそろいになったから,そろそろ食事をお持ちしよう.
"摆锤式测力计" 日文翻译 : ペンジュラムダイナモメータふりこがたどうりょくけい