门面话的韩文

• [명사] 겉치레 말. 허울 좋은 말. 입에 발린 소리.
  
  这些都是门面话, 说来好听而已;
  이러한 것은 모두 겉치레 말로, 듣기 좋을 따름이다

• "门面" 韩文翻译 :    [명사](1)(길가 쪽) 상점 앞면.门面很宽;상점 앞면이 매우 넓다 ＝[门脸儿(2)](2)【비유】 겉보기. 외관.装点门面;외관을 약간 꾸미다
• "场面话" 韩文翻译 :    [명사] 겉발림 말. 사교적인 말. 외교적 언사.
• "壮门面" 韩文翻译 :    (1)외관을 꾸미다. 겉치레를 하다.(2)겉만 번드르르하다.他的样儿就是壮门面, 内瓤儿不是那么回事;그는 외관만 번드르르할 뿐이지 속은 그렇지 못하다
• "挑门面" 韩文翻译 :    【비유】 겉치레나[체면이나] 유지하다.净拿嘴挑门面;그저 번드르르한 말로써 체면을 유지하다
• "摆门面" 韩文翻译 :    ☞[摆谱儿]
• "撑门面" 韩文翻译 :    ☞[撑场面]
• "装门面" 韩文翻译 :    겉치레하다. 겉치장하다. ＝[装幌子] →[壮zhuàng门面]
• "门面房" 韩文翻译 :    [명사] 길 쪽으로 향한 집. 가게로 하기에 알맞는 집.
• "门额" 韩文翻译 :    [명사] 문미(門楣) 윗 부분.
• "门静车站" 韩文翻译 :    몬시즈역
• "门风" 韩文翻译 :    [명사](1)문풍. 가풍. ＝[家jiā风](2)가문의 명예.败坏门风;가문의 명예를 손상시키다(3)마작패 가운데에서 동·서·남·북 4종을 일컬음. ＝[本门风]
• "门静脉" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 문정맥.
• "门饰" 韩文翻译 :    [명사] 대문 장식물.
• "门限" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 문지방. 문턱. ＝[门坎(儿)(1)](2)문을 열고 닫는 시한.
• "门馆" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 식객이 기거하는 방.(2)가숙(家塾).(3)가숙의 교사.

• 门面话的泰文
• 门面话的英语：formal and insincere remarks
• 门面话的日语：体裁のよい話.口先だけの好意. 说门面话／口先だけの好意を示す.
• 门面话的俄语：pinyin:ménmianhuà льстивая речь; комплимент; слова-прикрасы; любезности
• 门面话什么意思：mén mianhuà 应酬的或冠冕堂皇而不解决问题的话。