壮门面的韩文

• (1)외관을 꾸미다. 겉치레를 하다.
  
  
  
  (2)겉만 번드르르하다.
  
  他的样儿就是壮门面, 内瓤儿不是那么回事;
  그는 외관만 번드르르할 뿐이지 속은 그렇지 못하다

• "门面" 韩文翻译 :    [명사](1)(길가 쪽) 상점 앞면.门面很宽;상점 앞면이 매우 넓다 ＝[门脸儿(2)](2)【비유】 겉보기. 외관.装点门面;외관을 약간 꾸미다
• "挑门面" 韩文翻译 :    【비유】 겉치레나[체면이나] 유지하다.净拿嘴挑门面;그저 번드르르한 말로써 체면을 유지하다
• "摆门面" 韩文翻译 :    ☞[摆谱儿]
• "撑门面" 韩文翻译 :    ☞[撑场面]
• "装门面" 韩文翻译 :    겉치레하다. 겉치장하다. ＝[装幌子] →[壮zhuàng门面]
• "门面房" 韩文翻译 :    [명사] 길 쪽으로 향한 집. 가게로 하기에 알맞는 집.
• "门面话" 韩文翻译 :    [명사] 겉치레 말. 허울 좋은 말. 입에 발린 소리.这些都是门面话, 说来好听而已;이러한 것은 모두 겉치레 말로, 듣기 좋을 따름이다
• "壮锦" 韩文翻译 :    [명사] 장족(壯族)의 부녀자가 손으로 짠 비단.
• "壮遊" 韩文翻译 :    그랜드 투어
• "壮阔" 韩文翻译 :    [형용사](1)웅장하고 넓다. 광활하다.太平洋波澜壮阔;태평양의 파도가 웅장하다(2)웅대하다. 크다. 굉장하다.规模壮阔;규모가 웅대하다
• "壮语维基百科" 韩文翻译 :    좡어 위키백과
• "壮阳" 韩文翻译 :    〈중국의학〉(1)[동사] 양기를 북돋우다.(2)[명사] 강한 양기(陽氣).
• "壮语" 韩文翻译 :    과장적 표헌; 주앙어; 좡어; 좡족
• "壮靠" 韩文翻译 :    ☞[撞zhuàng客(儿)]
• "壮观" 韩文翻译 :    [명사][형용사] 장관(이다).
• "壮鼹" 韩文翻译 :    두더지

• 壮门面的日语：〈口〉派手にやる.格好をつける. 他想多摆 bǎi 几桌席壮门面／彼は宴会のテーブルを増やして派手にやろうと思っている.