日不暇给的日文

• 〈成〉仕事に追われて寸暇もない.

• "日"日文翻译    （1）太陽. 日出／日の出. 日落／日の入り. （2）日本. 日元／日...
• "不暇"日文翻译    〈書〉暇がない.いとまがない. 不暇多谈／これ以上話す暇がない. 不暇...
• "给"日文翻译    【熟語】供给,配给,取给,薪 xīn 给,仰 yǎng 给 【成語】家...
• "不暇" 日文翻译 :    〈書〉暇がない.いとまがない. 不暇多谈／これ以上話す暇がない. 不暇细说／詳しく説明する暇がない. 应付yìngfu不暇／一つ一つ取り上げる時間がない.
• "日不落帝国" 日文翻译 :    太陽の沈まない国
• "席不暇暖" 日文翻译 :    〈成〉席の暖まる暇[いとま]がない.非常に忙しいさま.
• "应接不暇" 日文翻译 :    〈成〉応接にいとまがない. 顾客很多,售货员 shòuhuòyuán 应接不暇／客が多くて,店員はてんてこ舞いだ.
• "目不暇接" 日文翻译 :    〈成〉見るべきものが多くて,いちいち目を通すことができない.▼“目不暇给 jǐ ”ともいう. 漓江 Líjiāng 两岸的景色秀丽,令人目不暇接／漓江[りこう]両岸の景色はすばらしく,いちいち目をとめる暇もないほどである.
• "自顾不暇" 日文翻译 :    〈成〉自分を顧みるひまさえない.他人のことなどかまっていられない. 他自顾不暇,哪里还能管别人?／彼は自分のことで手一杯なのに,他人のことなどかまっていられるものですか.
• "一日不见 如隔三秋" 日文翻译 :    "yi1ri4bu4jian4ru2ge2san1qiu1" 一日千秋の思い
• "日上三竿" 日文翻译 :    〈成〉日が高く昇っている.▼午前8-9時ごろをさし,通常は朝の起床が遅いことをいう. 日上三竿,他还在酣睡 hānshuì ／日が高く昇っているのに,彼はまだぐっすり眠っている.
• "日並み" 日文翻译 :    ひなみ 0 日並み 【名】 日子的好坏;日子的吉凶
• "日一日と" 日文翻译 :    一天天地，渐渐地
• "日中" 日文翻译 :    （1）〈書〉正午. （2）日本と中国.▼日本側からの言い方.中国側からは“中日”という. 『日中』「昼間」の意味の「日中」は“白天”“日间”などを用いる.
• "日ソ" 日文翻译 :    日苏，日本和苏联
• "日中戦争" 日文翻译 :    中国抗日战争
• "日よけ" 日文翻译 :    ひ除け遮(太)阳棚，窗帘。
• "日中関係史" 日文翻译 :    中日关系
• "日の目" 日文翻译 :    ひのめ 0 日の目 【名】 日光;阳光(同日の光)

• 日不暇给的英语：be fully occupied every day; hard pressed for time; have no time to spare; have insufficient time to attend to all things
• 日不暇给的韩语：【성어】 날마다 눈코 뜰 사이 없이 바쁘다.
• 日不暇给的俄语：pinyin:rìbùxiájǐ времени никак не хватает (ср. крутиться как белка в колесе)
• 日不暇给什么意思：rì bù xiá jǐ 【解释】暇：空闲；给：足够。指事情繁多，时间不够，来不及做完。 【出处】《汉书·高帝纪下》：“虽日不暇给，规摹宏远矣。” 【示例】谁知一个传十，十个传百，官幕两途拿轿子来接的渐渐有～之势。（清·刘鄂《老残游记》第三回） 【拼音码】rbxj 【用法】主谓式；作谓语、定语；指没有时间休息 【英文】be fully occupied everyday