席不暇暖的日文

• 〈成〉席の暖まる暇[いとま]がない.非常に忙しいさま.

• "席"日文翻译    （1）（席儿）むしろ.アンペラ.ござ.『量』领 lǐng ,张,卷 j...
• "不暇"日文翻译    〈書〉暇がない.いとまがない. 不暇多谈／これ以上話す暇がない. 不暇...
• "暖"日文翻译    （1）暖かい. 风和日暖／風は和やか,日は暖か. 春暖花开／春うららか...
• "不暇" 日文翻译 :    〈書〉暇がない.いとまがない. 不暇多谈／これ以上話す暇がない. 不暇细说／詳しく説明する暇がない. 应付yìngfu不暇／一つ一つ取り上げる時間がない.
• "应接不暇" 日文翻译 :    〈成〉応接にいとまがない. 顾客很多,售货员 shòuhuòyuán 应接不暇／客が多くて,店員はてんてこ舞いだ.
• "日不暇给" 日文翻译 :    〈成〉仕事に追われて寸暇もない.
• "目不暇接" 日文翻译 :    〈成〉見るべきものが多くて,いちいち目を通すことができない.▼“目不暇给 jǐ ”ともいう. 漓江 Líjiāng 两岸的景色秀丽,令人目不暇接／漓江[りこう]両岸の景色はすばらしく,いちいち目をとめる暇もないほどである.
• "自顾不暇" 日文翻译 :    〈成〉自分を顧みるひまさえない.他人のことなどかまっていられない. 他自顾不暇,哪里还能管别人?／彼は自分のことで手一杯なのに,他人のことなどかまっていられるものですか.
• "席亭" 日文翻译 :    书场
• "席上" 日文翻译 :    席上.その席で. 席上宾主频频 pínpín 举杯／席上,主客ともしきりに杯を挙げた.
• "席代" 日文翻译 :    座位钱，会场租费
• "席ランプ" 日文翻译 :    せき lamp座席灯。
• "席位" 日文翻译 :    議席.地位.『量』个. 中国在联合国 Liánhéguó 中的合法席位／中国の国連における合法的な議席.
• "席2" 日文翻译 :    むしろ;ござ
• "席入り" 日文翻译 :    茶会时入座的礼节
• "席1" 日文翻译 :    せき;ざせき 席 ;座席
• "席勒" 日文翻译 :    xi1le4 [人名]シラ—
• "席" 日文翻译 :    （1）（席儿）むしろ.アンペラ.ござ.『量』领 lǐng ,张,卷 juǎn . 草席／むしろ. 凉 liáng 席／ござ. 炕 kàng 席／オンドルに敷くアンペラ. 一领席／ござ1枚. （2）席.座席. 出席／出席する. 缺 quē 席／欠席. 入席／席に着く. 退 tuì 席／席を立つ. 火车上的座位分软 ruǎn 席和硬 yìng 席／汽車の座席は柔らかい席（一等席）と硬い席（普通席）に分かれている. （3）宴席.宴会の料理. 摆 bǎi 了两桌席／ふたテーブルの料理を出した. 现在可能散 sàn 席了／宴会はたぶんもうお開きになっただろう. 席间宾主频频 pínpín 举杯／宴の席で主客がしきりに杯を挙げた. （4）〔量詞〕議席や宴席を数える. 在议会的127席中获得 huòdé 了60席／議会の127議席のうち60議席を獲得した. 一席话／一席の話. 一席酒／一席の酒. （5）〈姓〉席[せき]?シー. 【熟語】割 gē 席,还 huán 席,即席,酒席,列席,芦 lú 席,首席,素席,逃 táo 席,西席,筵 yán 席,宴 yàn 席,议席,择 zhái 席,枕席,主席,坐席,流水席 【成語】幕 mù 天席地,座无虚 xū 席

• 席不暇暖的泰文
• 席不暇暖的英语：not to sit long enough to warm the seat -- to be constantly on the go; be in a tearing hurry; before the chair on [upon] which one sat had become warm ..
• 席不暇暖的韩语：【성어】 자리가 따뜻해 질 겨를이 없다; 앉을 새도 없이 바쁘다.
• 席不暇暖的俄语：pinyin:xíbùxiánuǎn циновка не успевает нагреться (обр. о чрезмерной занятости или о частых разъездах по работе, некогда присесть, постоянно в бегах)
• 席不暇暖什么意思：xí bù xiá nuǎn 【解释】连座席还没有来得及坐热就起来了。形容很忙，多坐一会儿的时间都没有。 【出处】唐·韩愈《争臣论》：“孔席不暇暖，而墨突不得黔。” 【拼音码】xbxn 【用法】主谓式；作谓语、宾语、补语；形容事务繁忙 【英文】be in a tearing hurry