水合作用的日文

发音:

"水合作用"の意味用"水合作用"造句

日文翻译手机版

shui3he2zuo4yong4
[理]水和作用．水和反应

"水合"日文翻译〈化〉水和（作用）.水化（作用）.
"作用"日文翻译（1）作用する.働きかける. 外界事物作用于人的感觉 gǎnjué 器...
"光合作用" 日文翻译 : 〈植〉光合成.
"协合作用" 日文翻译 : きょうりょくさようシナージズムそうじょうさようきょうどう
"复合作用" 日文翻译 : さいけつごうさようそうごうさよう
"媒合作用" 日文翻译 : ようばいわさよう
"掺合作用" 日文翻译 : ブレンドさようブレンド作用
"氧合作用" 日文翻译 : 〈生理〉酸素と化合する作用.酸化作用.
"混合作用" 日文翻译 : こんごうさよう
"粘合作用" 日文翻译 : せっちゃくさよう
"综合作用" 日文翻译 : そうごうさよう
"联合作用" 日文翻译 : そうごうさよう
"螯合作用" 日文翻译 : キレート化キレートかきんぞくイオンふうさキレーション
"氢化聚合作用" 日文翻译 : すいてんじゅうごう
"连续聚合作用" 日文翻译 : れんぞくじゅうごう
"ビニル重合作用" 日文翻译 : 乙烯（系）乙烯聚合（作用）
"光诱发聚合作用" 日文翻译 : ひかりじゅうごう
"游离基共聚合作用" 日文翻译 : ラジカルきょうじゅうごうラジカル共重合
"合作" 日文翻译 : 協力（する）.提携（する）.合作（する）. 合作出版／合同出版.提携出版. 分工合作／分担を定めて協力し合う. 技术合作／技術提携. 谢谢您的合作／ご協力ありがとうございます. 『日中』“合作”は二人以上の人が対等な立場で「協力して…する」ことであり,日本語の「合作」より使用範囲が広い. 他两人合作得很好／彼ら二人は協力関係がよい.また,“合作”はスポーツなどのチームワークの訳としても用いることができる. 他们队合作得不太好／彼らはチームワークがあまりよくない.「…協力を行う」は“搞”あるいは“进行”を用いる. 搞（进行）经济合作／経済協力をする.“进行”は“搞”よりかたい言い方になる. 『比較』合作:协作 xiézuò “合作”は共同であることを成し遂げる意で参加者の間に主と従の別はない.“协作”は互いに助け合ってある仕事を完成させることであるが主従の区別がある.
"水合" 日文翻译 : 〈化〉水和（作用）.水化（作用）.
"不合作" 日文翻译 : ひきょうりょくてきである非協力的である
"合作剂" 日文翻译 : そうじょうざいきょうりょくざいさやく
"合作化" 日文翻译 : 協同化.
"合作社" 日文翻译 : 協同組合.
"水合度" 日文翻译 : すいわど

例句与用法

非極性分子は，このような親水性の強い表面から遠ざかろうとするので水和が増える。
由于非极性分子会远离此类亲水性较强的表面，因此增强了水合作用。
Ｒ４Ｂｒに比べてＲ４Ｃｌの吸着水分子数は多く，これらのイオンの水和における性質の違いが現れている。
与Ｒ４Ｂｒ相比，Ｒ４Ｃｌ的吸附水分子数多，呈现出这种离子水合作用性质的差异。
しかし，一般的にイオン半径の大きな陰イオンの水和は陽イオンに比べて弱いために静電的な要因がない場合でも陰イオンが優先的に分配される傾向があるように思える。
但是，一般情况下，离子半径大的阴离子的水合作用与阳离子相比要弱，即使不考虑静电作用，也认为阴离子也具有优先分布的倾向。
アルミナセメントは水和反応生成物が時間経過と共に強度低下を引起こすコンバージョン現象があるため，廃ガラス粉末がアルミナセメントのコンバージョン抑制に及ぼす効果を検証した。
矾土水泥因水合作用生成物随着时间流逝会发生引起强度低下的转换现象，已验证了废气玻璃粉末对于矾土水泥的转换现象起了抑制效果。
Β?ジケトナトキレートと銅（ＩＩ）のシッフ塩基錯体とが作る複核錯体の構造解析によると銅（ＩＩ）とランタノイド（ＩＩＩ）はフェノール性のＯＨ基の二つの酸素原子と２重に架橋し結合しているので，銅（ＩＩ）とランタノイド（ＩＩＩ）はかなり接近した位置にあることから，生成した複核錯体の水和が著しく阻害される等の効果のためと予想できる。
根据β－双酮螯合物与铜（ＩＩ）的Ｓｃｈｉｆｆ碱络合物形成的复合络合物的结构分析，因为铜（ＩＩ）与稀土元素（ＩＩＩ）形成苯酚性的ＯＨ基与２个氧原子的双键，所以铜（ＩＩ）与稀土元素（ＩＩＩ）处于相当接近的位置，可以预想这是生成的复合络合物的水合作用受到显著阻碍的结果。