爽性的日文

• いっそのこと.思いきって.
  没多少活儿了,爽性干完了再休息吧／仕事はもういくらも残っていないから,いっそのこと全部かたづけてから一服することにしよう.

• "爽"日文翻译    （Ⅰ）（1）さわやかである.すがすがしい. 神清目爽／頭も目もはっきり...
• "性"日文翻译    （1）性格. 个性／個性. 耐 nài 性／忍耐性.粘り強さ. （2）...
• "滑爽性" 日文翻译 :    スリップせいスリップ性すべりとくせい
• "爽手" 日文翻译 :    （仕事の）手際がよい.気持ちよく進む. 这种活儿干起来不爽手／こういう仕事は手際よく仕上がらない.
• "爽快的" 日文翻译 :    どうぞ
• "爽捷" 日文翻译 :    すばやいきびきびしているきびきびした
• "爽快地" 日文翻译 :    うまく
• "爽朗" 日文翻译 :    （1）（天気などが）晴れやかですがすがしい,さわやかである. 爽朗的早晨／さわやかな天気の朝. （2）朗らかである.率直である. 这人很爽朗,好 hào 说好笑／この人はとても朗らかで,よくしゃべりよく笑う. 爽朗的笑声／朗らかな笑い声.
• "爽快" 日文翻译 :    （1）爽快である.気持ちがよい. 洗完澡身上爽快多了／入浴したら体がたいへんさっぱりした. 心里很爽快／気分がとてもさっぱりする. （2）（気性などが）率直である,あっさりしている,痛快である. 他是个爽快人,讲一句,算一句／彼は裏表がない人で,言ったことは必ず実行する. 办事爽快／てきぱきと仕事をする. （3）ためらうところがない.敏速である. 他爽快地答应 dāying 帮忙／彼は二つ返事で助力を承諾した.
• "爽气" 日文翻译 :    〈方〉（＝爽快 shuǎngkuai ）率直である.あっさりしている. 老张这人很爽气,说话向来不绕圈子 rào quānzi ／張さんは率直な人で,話をするにも遠回しな言い方をしたことがない.
• "爽心" 日文翻译 :    ゆるめるゆったりしたさま
• "爽涼" 日文翻译 :    そうりょう1 0 爽 涼 【名】 【形動】 凉爽
• "爽当" 日文翻译 :    すばやいきびきびしているきびきびした

• この漫画には，さわやかなキャラクターをもつ麻酔科医，岩永修医師が登場する。
  在这个卡通片中，有直爽性格的麻醉科医师岩永修医师登场。

• 爽性的泰文
• 爽性的英语：may just as well 短语和例子 既然你开了头, 爽性把它做完吧。 since you have started the job, you might as well fi...
• 爽性的韩语：[부사] 아예. 차라리. 깨끗이. 시원스럽게. 既然晚了, 爽性不去吧; 어차피 늦었으니 아예 가지 말자 爽性干完了再休息; 시원스레 다 해치우고 쉬자 ＝[爽的] →[索性(1)(2)]
• 爽性的俄语：pinyin:shuǎngxing решительно, напрямик; не долго думая, не мудрствуя лукаво; просто-напросто
• 爽性什么意思：shuǎngxìng 索性。