相抵的日文
音标：[ xiāngdǐ ] 发音:
"相抵"の意味"相抵"的汉语解释用"相抵"造句
日文翻译
手机版
- 相殺する.差し引く.
收支相抵／収支相償う.
收支相抵,尚 shàng 余一百元／収支相殺して,なお100元余る.
- "相"日文翻译 （Ⅰ）〔副詞〕 （1）〈書〉（動詞を修飾する）互いに.（a）主として単...
- "抵"日文翻译 （Ⅰ）（1）突っ張る.支える. 风太大,要用东西把门抵住／風が激しいの...
- "相减;相抵" 日文翻译 : そうさいする 相 殺 する
- "两相抵消1" 日文翻译 : そうほうさしひきする 双 方 差し引きする
- "两相抵消2" 日文翻译 : プラスマイナスする
- "收支相抵点" 日文翻译 : そんえきぶんきてん
- "皮相抵抗" 日文翻译 : ひそうていこう视在电阻。
- "相持" 日文翻译 : 相対立する.対峙する. 双方意见相持不下／双方の意見が対立して互いに譲らない. 敌我相持／敵と味方がにらみ合って対立する. 大家相持了半天,他最后提出一个折中 zhézhōng 的办法／みんなで長いこと争った末,最後に彼が一つの折衷案を出した. 战争处于 chǔyú 相持阶段／戦争は双方対峙の段階に入っている.
- "相投" 日文翻译 : 気が合う.意気投合する. 气味相投／馬が合う. 臭味 chòuwèi 相投／（悪党どもが）気脈を通じる.
- "相持ち" 日文翻译 : 替换着拿，平均负担，分担，互助
- "相承" 日文翻译 : 相承，相继
- "相持不下" 日文翻译 : たがいにゆずらない 互 いに譲 らない
- "相扰" 日文翻译 : （1）邪魔をし合う. 互不相扰／互いに邪魔をしない. （2）〈套〉お邪魔する. 今天有事特来相扰／きょうはちょっと用事があってお邪魔に上がりました.
- "相接" 日文翻译 : 続いている.連結している. 舳舻 zhúlú 相接／船首と船尾が相接する.船が多い形容.
- "相托" 日文翻译 : ご依頼する.お頼みする.
- "相接する" 日文翻译 : あいせっする[自他サ]相接，相邻，邻接。例:領土を相接する両国接壤的两国。
- "相打つ?相撃つ" 日文翻译 : aiutu あいうつ 肉搏ròubó,搏斗bódòu. $いよいよ両雄相打つ?相撃つときがまいりました／两雄liǎngxióng搏斗的时候终于到来了.
例句与用法
- これは，応答の遅い極を相殺するような零点の配置を行うことに対応するものである。
这是指执行将响应迟的极相抵销的零点的配置。 - 測定誤差が相殺され運良く合理的なＢＳの値が得られたようだ。
看来，测量误差互相抵消，恰巧得到了合理的ＢＳ值。 - 位相差はπとなり，隣接する光束が重なり合うと互いに打ち消しあう。
相位差为π，相邻光束重合后互相抵消。 - しかし，土壌全炭素含量が１％以下であり，増加幅も植生量の増加に匹敵するほどとはいえない。
但是，由于土壤总碳含有量在１％以下，不能说其増加幅度也与植被量的増加相抵。 - 汚濁物質の差し引き負荷量と地表排出量はすべて高度の有意水準で正の相関関係を示している。
污浊物质的相抵排放负荷量和地表排放量全部在高度的非偶然水准下显示出了正比的相关关系。 - 規則適用時間の増加分と構文解析時間の低減分が相殺されて，全体処理時間の増加はほとんどなかった．
规则适用时间的增加部分和文法分析时间的减少部分相抵销，全体处理时间基本没有增加。 - 主が第三者の場合，「る形」では，依頼，意志等を表さないので，「と」文の性質には抵触しない
在主是第三者的情况下，因为用“る形”是不能表示委托和意志的，所以和“と”句的性质相抵触。 - 一方，試聴データに相殺成分が存在しない秘匿透かしの成分は，音声透かしの除去処理によって密かに埋め込まれる．
而在另一方面，与试听数据之间不存在相抵成分的隐匿水印的成分，通过声音水印的去除处理，从而秘密地被嵌入。 - 一方，透かし音声の周波数スペクトルを微少に減衰した相殺成分と不可聴帯域の秘匿透かしを合成して鍵とする．
而在另一方面，将使声音水印的周波数波谱稍微衰减的相抵成分，与不可听频带的隐匿水印进行合成，并将其作为密钥。 - 本モデルで内項関係と出力するのは，非内項となるルールに抵触しなかった場合であるが，表３から２７７語正しい解析であった．
在本模型中，输出内项关系是在与非内项的规则不相抵触的时候，从表３可知对２７７个词进行了正确解析。
其他语种
- 相抵的泰文
- 相抵的英语：offset; balance; neutralize [cancel] each other; counterbalance 短语和例子
- 相抵的法语：动 compenser;contrebalancer balancer (se)
- 相抵的韩语：[동사] (1)서로 맞비기다. 상쇄(相殺)하다. 맞먹다. 收支相抵; 수지가 맞아 떨어지다 (2)서로 저촉하다.
- 相抵的俄语：pinyin:xiāngdǐ сойтись (напр. о доходах с расходами), сравняться, уравновеситься
- 相抵什么意思：xiāngdǐ ①互相抵消：收支～。 ②〈书〉互相抵触。
