破れる中文是什么意思

日文发音:

用"破れる"造句"破れる"中国語の意味

中文翻译手机版

やぶれる1
3
破れる
【自下一】
破损;损伤;破碎;破坏;灭亡

"破れ"中文翻译やれ 2 破れ【名】破;破的程度;(印刷或装订中耗损的)废纸や...
"破れ" 中文翻译 : やれ 2 破れ【名】破;破的程度;(印刷或装订中耗损的)废纸やぶれ 3 破れ【名】破的地方;破的程度
"破れ物" 中文翻译 : われもの 0 割れ物 ;破れ物【名】破碎的东西;易碎品(同こわれもの)
"破れ目" 中文翻译 : われめ 0 割れ目;破れ目【名】裂缝;裂口やぶれめ 40 破れ目【名】破的地方;破处
"破れ耳" 中文翻译 : やぶれみみ断边。破边。
"破れ鍋" 中文翻译 : 有璺的锅
"破れ鐘" 中文翻译 : われがね 0 破れ鐘【名】破掉的钟
"八方破れ" 中文翻译 : 百孔千疮
"破れかぶれ" 中文翻译 : やぶれかぶれ 4 破れかぶれ【形動】自暴自弃
"れる" 中文翻译 : 【助動】【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动)被;挨;受到;(表示因别人的行为自己受到不利影响)被;给;(表示自发)不由地;自然而然地;(表示可能)能;能够;可以;表示尊敬
"パリティ対称性の破れ" 中文翻译 : 宇称不守恒
"入れる?容れる" 中文翻译 : ireru いれる（1）〔入らせる〕装进zhuāngjìn,放入fàngrù. $箱に物を入れる?容れる／把东西放入盒子里. $ポケットに手を入れる?容れる／把手插入衣袋里. $紅茶にはミルクをお入れになりますか／您红茶里放牛奶吗? （2）〔収める〕送进sòngjìn,收容shōuróng. $病人を病院に入れる?容れる／把病人送进医院. $子どもを大学に入れる?容れる／让孩子上大学. $この講堂は2千人容れられる／这个礼堂可以容纳róngnà两千人. $会社に大卒を入れる?容れる／公司雇用大学毕业生. $最先端の機械を入れる?容れる／引进先进机器. $知識を頭に入れる?容れる／把知识装入脑子里. （3）〔含める〕包含bāohán,算上suànshàng,计算进去jìsuànjìnqu. $計算に入れる?容れる／（把……）计算在内. $考慮に入れる?容れる／考虑进去. $これも数に入れる?容れる／这个也算一个. $わたしを入れて10人です／连我十个人. $きょうの分も入れて1万円使った／把今天的也计算进去一共花了一万日元. $利息を入れて10万円／加上利息lìxī共十万日元.
"あれる" 中文翻译 : 荒れる【自下一】闹;汹涌;荒芜;荒废;暴戾;胡闹;荒唐;纷乱;变粗糙;龟裂;皱
"いれる" 中文翻译 : 入れる;容れる【他下一】装进;放入;收容;包含;添加;插入;请入;引进;投票;送到
"おれる" 中文翻译 : 折れる【自下一】折断;拐弯;折叠;让步;消沉
"かれる" 中文翻译 : 干燥；弄干；干的；无酒的；枯燥无味的；把...弄干；干掉；干松；高燥；晒；倒仓；垫脚；燥；干旱；干瘪；涸竭；干巴；干巴巴；阴干；干；炽燥；锅焦；烘焙；风干；枯燥
"きれる" 中文翻译 : 切れる【自下一】能切;锐利;断开;砍伤;磨破;磨损;用尽;卖光;届满;到期;断绝;离婚;缺欠;不足;敏锐;能干;偏斜;扭歪;(花钱)大方
"くれる" 中文翻译 : 给(我)，(含有鄙意地)给，施舍
"ぐれる" 中文翻译 : 【自下一】堕落;走入歧途;别扭;不如意;(天气)变坏
"される" 中文翻译 : 【他下一】做;被(做)
"ざれる" 中文翻译 : 戯れる【自下一】嬉戏玩耍;调戏;调情;有趣;风雅;妖艳;妖冶
"じれる" 中文翻译 : 焦れる[自下一]焦燥，烦恼。
"ずれる" 中文翻译 : 【自下一】离开;移动;偏离;离题
"それる" 中文翻译 : 逸れる【自下一】脱离正轨;歪向一旁;不和;走调;走向一旁;避开
"破る" 中文翻译 : やぶる 2 破る【他五】弄破;损坏;破坏(同こわす);违反;打败(同まかす);打破(记录)
"破り目地" 中文翻译 : やぶりめじ·やぶりめち[砌体的]错缝(接合)。

例句与用法

２ケ月前から病状は再び加重し、破れる所の膿液が増え、発熱と伴った。
２个月前病情再次加重，破溃处脓液增多，伴发热。
また，原料粉末，焼結体共この凹部がないと圧着後にカプセルふたが取れたり，焼結体はカプセルが破れる場合があった。
另外，若原料粉末、烧结体均没有凹部时，冲压后取下囊盖，会有烧结体破坏了镍囊的情况。
この製品が中国市場へ参入することは、米系（Ａｕｔｏｄｅｓｋ、ＰＴＣ等）、ドイツ系（シーメンス、ＵＧＳ等）、フランス系（Ｔｏｐｓｏｌｉｄ等）と国産ソフトウェア（ＣＡＸＡ等）を代表とするＰＬＭ市場の平衡がそろそろ打ち破れることを示している。
该产品进入中国市场，标志着以美系（Ａｕｔｏｄｅｓｋ．ＰＴＣ等）．德系（西门子、ＵＧＳ等）．法系（Ｔｏｐｓｏｌｉｄ等）和国产软件（ＣＡＸＡ等）为代表的ＰＬＭ市场平衡即将被打破。