硬い中文是什么意思

日文发音:

用"硬い"造句"硬い"中国語の意味

中文翻译手机版

かたい1
0
堅い;固い;硬い
【形】
硬的;坚固的;坚决的;可靠的;正派的;生硬的;严肃的;顽固的;拘谨的;无疑的;无差的

"硬"中文翻译（1）（?软 ruǎn ）かたい. 坚 jiān 硬／堅固である. 等...
"い"中文翻译啊，呀，哪，啊
"固い?堅い?硬い" 中文翻译 : katai かたい（1）〔質が〕硬yìng. $固い?堅い?硬い鉛筆／硬铅笔. $この肉はかたくて食べられない／这肉硬得没法吃. $鉄のように固い?堅い?硬い／铁一般地坚硬;坚如铁石. （2）〔崩れにくい〕坚实jiānshí,坚固jiāngù. $固い?堅い?硬い基礎／巩固gǒnggù的基础. $敵の防御は固い?堅い?硬い／敌人的防御fángyù很坚固. （3）〔心や態度が〕坚定jiāndìng;坚决jiānjué. $固い?堅い?硬い決心／坚定的决心. $かたく信じて疑わない／坚信不疑. $その秘密は絶対もらさないと,かたく約束した／我们约定了,那项秘密绝不泄露xièlòu. （4）〔ゆるまない〕紧jǐn;用力yònglì. $固い?堅い?硬い結び目／系紧jìjǐn的结子. $小包のひもはかたくしばってください／请把包裹bāoguǒ的绳子绑紧bǎngjǐn. $ふたりは固い?堅い?硬い握手をした／两个人紧紧地握手. $かたくしぼったタオル／使劲拧干nínggān的毛巾. $箱のふたをかたく釘づけにする／把箱盖钉牢dìngláo. （5）〔信頼できる〕可靠kěkào;［まじめで］正派zhèngpài;［約束を守る］说话算数shuōhuà suànshù.
"硬さ" 中文翻译 : 硬度
"硬2" 中文翻译 : ゆうずうがきかない融通がきかない
"硬さ変化" 中文翻译 : かたさへんか硬度变化。
"硬1" 中文翻译 : むりに無理に
"硬さ試験" 中文翻译 : かたさしけん硬度试验。
"硬(的)2" 中文翻译 : ふくつな不屈な
"硬さ試験機" 中文翻译 : かたさしけんき硬度试验机，硬度计。
"硬(的)1" 中文翻译 : かたい堅い
"硬せっけん" 中文翻译 : こう石鹸硬(肥)皂。
"硬" 中文翻译 : （1）（?软 ruǎn ）かたい. 坚 jiān 硬／堅固である. 等同于(请查阅)硬木. 等同于(请查阅)硬煤 méi . （2）（態度が）強硬である.（性格が）頑強である.（意志が）固い. 强 qiáng 硬／強硬である.手ごわい. 硬汉／気骨のある男. 话说得硬／ものの言い方がきつい. 他的态度是硬到底的／彼の態度は強硬一点張りだ. 不让他去,他硬要去／行くなと言われたけれども,彼はどうしても行くと言い張る. （3）冷酷である.感情を動かさない. 心肠 xīncháng 硬／心が冷たい.人情味がない. （4）力量がすぐれている.質がよい. 等同于(请查阅)硬手儿. 货色硬／品物がよい. 硬本领／すぐれた腕まえ. （5）〔副詞〕無理やりに.あくまで. 硬挤过去／無理やり人を押しのけて通る. 等同于(请查阅)硬撑 chēng . 他一发狠 fāhěn 硬爬上 páshàng 去了／彼は歯を食いしばって無理やりにはい上がった. 硬不承认 chéngrèn ／あくまで承認しない. 【熟語】过硬,僵 jiāng 硬,生硬,死硬,心硬,嘴硬