经一事,长一智的日文

• 〈成〉知恵は経験によって生まれる.一つの経験をすれば,それだけ知識が増える.

• "经"日文翻译    〈紡〉縦糸を梳[す]く. 『異読』【经 jīng 】
• "一事"日文翻译    （1）〈方〉（業務上の）つながりがある,同じ系統に属する. 这两家公司...
• "长"日文翻译    （Ⅰ）（1）年長である.年上である. 年长／年上である. 他长我两岁／...
• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "智"日文翻译    （1）賢い.さとい.知恵がある. 明智／賢明である. 智者千虑 lǜ ...
• "不经一事 不长一智" 日文翻译 :    "bu4jing1yi1shi4bu4zhang3yi1zhi4" [谚]经验なくして知识は得られない
• "不经一事,不长一智" 日文翻译 :    〈諺〉経験のないところに知識はない.経験は知恵の母.
• "吃一堑,长一智" 日文翻译 :    〈諺〉一度つまずけばそれだけ利口になる.
• "吃一堑长一智" 日文翻译 :    よくなるの価値を高く
• "一事" 日文翻译 :    （1）〈方〉（業務上の）つながりがある,同じ系統に属する. 这两家公司不是一事／この二つの会社は同じ系列ではない. （2）〈書〉…の件. 关于……一事／…の件について.
• "多一事不如少一事" 日文翻译 :    duo1yi1shi4bu4ru2shao3yi1shi4 触らぬ神にたたり无し
• "一事无成" 日文翻译 :    何事も成し遂げられない.一つとして成功しない. 作家如果脱离 tuōlí 实际生活,则将一事无成／作家は実際の生活から遊離すれば何事も成し遂げられないであろう.
• "净土五经一论" 日文翻译 :    浄土三部経
• "全长一半的中点" 日文翻译 :    かたなかかたなかずみ
• "经不起" 日文翻译 :    （試練などに）耐えられない. 这件仪器 yíqi 很娇气 jiāoqi ,经不起磕碰 kēpèng ／この計器はとてもデリケートで,ぶつけたりするとすぐ壊れてしまう. 她感情脆弱 cuìruò, 经不起这样的打击／彼女は感情がもろく,このようなショックにはとても耐えられない.
• "经" 日文翻译 :    〈紡〉縦糸を梳[す]く. 『異読』【经 jīng 】
• "经久" 日文翻译 :    （1）長いこと.長時間. 他发言结束 jiéshù 时,掌声 zhǎngshēng 经久不息／彼の発言が終わったとき,拍手が鳴りやまなかった. （2）長持ちする.持ちこたえる. 经久耐用 nàiyòng ／長持ちする.
• "绎" 日文翻译 :    ＊绎yì （物事の端緒を）引き出す. 寻 xún 绎／繰り返し研究する. 演 yǎn 绎／演繹[えんえき]する.意義を推し広めて述べる. 抽 chōu 绎／糸口を見つけ出す. 【成語】络 luò 绎不绝
• "经书" 日文翻译 :    経書.儒学の経典.▼“周易”“书经”“春秋”“论语 Lúnyǔ ”“孝经 Xiàojīng ”などの儒家の経書をさす.
• "绍菜" 日文翻译 :    〈植〉タケノコハクサイ.
• "经互会" 日文翻译 :    〈略〉“经济互助委员会 Jīngjì hùzhù wěiyuánhuì ”の略.（1991年に解散した旧東欧圏の）コメコン,経済相互援助会議.
• "绍莫吉州" 日文翻译 :    ショモジ県
• "经传" 日文翻译 :    経伝[けいでん].（広く）権威のある書物.▼“经”は儒家の経典,“传”は古人のそれに対する解釈をさす. 这样的说法不见经传／そういう説はまともな本には載っていない（でたらめである）. 名不见经传／無名のやからである.
• "绍姆堡 (伊利诺伊州)" 日文翻译 :    シャインバーグ (イリノイ州)

• 经一事,长一智的英语：By every experience a person increases his knowledge.A fall in the pit,a gain in your wit.We learn from our mistakes.