结合的日文

• （1）結び付ける.結合する.
  理论结合实际／理論を実際と結び付ける.
  结合具体情况进行处理／実情とにらみ合わせて処理する.
  （2）夫婦になる.
  『日中』“结合”は物と物の結合だけではなく,人と人との結合にも用いることができる.
  农民和技术人员结合进行小麦的品种 pǐnzhǒng 改良实验／農民は技術者と協力して小麦の品種改良の実験を行う.

• "结"日文翻译    （実が）なる.結ぶ. 开花结果／花を咲かせ実を結ぶ. 今年是大年,结的...
• "合"日文翻译    （1）容積の単位.1升の10分の1. （2）一合ます. 『異読』【合 ...
• "三结合" 日文翻译 :    三結合.三つの異なった世代?階層などが一つの目的達成のために団結することを示すスローガン.▼労働者?幹部?技術者の三結合,組織における老?壮?青の三結合などがある.
• "使结合" 日文翻译 :    つぎ木をつぎ穂
• "再结合" 日文翻译 :    に答えるリコンビネーションと再会と再び一緒になるくみかえさいけつごう
• "结合件" 日文翻译 :    こちゃくざいバインダせっちゃくしつせっちゃくざいけつごうざいねんけつざい
• "结合剂" 日文翻译 :    こちゃくざいボンドけつごうめじざいけつごうざいていちゃくざいぎょうしゅうざい
• "结合力" 日文翻译 :    しめつけりょくけつごうりょくくみあわせのうりょくせつごうりょくけっごうりょくボンディングフォースバインディングパワー
• "结合区" 日文翻译 :    ボンディングパッド
• "结合层" 日文翻译 :    ボンディングコートけつごうそうしたぬり
• "结合度" 日文翻译 :    けつごうど
• "结合式" 日文翻译 :    たたみこみえんざんコンボリューション
• "结合律" 日文翻译 :    結合法則
• "结合性" 日文翻译 :    けつごうせい
• "结合扣" 日文翻译 :    つぎてクリップ
• "结合料" 日文翻译 :    けつごうざい
• "结合杆" 日文翻译 :    ユニオンリンク
• "结合板" 日文翻译 :    バインダプレートおさえいた
• "结合核" 日文翻译 :    ゆうごうかくシンカリオン
• "结合梁" 日文翻译 :    ごうせいばりくみたてばり
• "结合氯" 日文翻译 :    けつごうえんそ
• "结合水" 日文翻译 :    けつごうすいきゅうちゃくすいけっしょうすいすいかぶつすいすいわすいけつごうすいぶんほうすいかごうすい
• "结合点" 日文翻译 :    けつごうてん
• "结合热" 日文翻译 :    れんさねつけつごうねつ
• "结合环" 日文翻译 :    つぎわ

• この結果を基に，ＡＤＭ１の重要なパラメータと共にその性能を解析した。
  以此结果为基础，结合ＡＤＭ１的重要参数分析了其性能。
• 幾つかのレクチンとラベル化キトトリオースとの結合について考察した。
  针对几种麦胚凝集素和含标记的纤维三糖的结合进行了考察。
• 新しい手法は，草原地点の生態的価値に払われる補助金と結合している。
  最新方法为将草原地区的生态价值与所支付的补助金相结合。
• この構造変化の中で，注目すべきは＄Ｃａ＾｛２＋｝＄結合部位である。
  这一结构变化中，应注意的是＄Ｃａ＾｛２＋｝＄结合位点。
• 従来方式（浅井らの方式）と提案方法を実装し，比較実験を行った。
  把从前的方法（浅井等的方法）与提案方法结合，进行比较实验。
• Ｉｖ）複数の動詞が結合した単語（たとえば，「叩き出す」）を除く．
  ｉｖ）去除多个动词结合而成的单词（例如，“叩き出す”）。
• それは論理的自己言及とフレーム問題の接合による懐疑の解体である。
  它是根据逻辑的自己言及和结构问题的结合产生的怀疑的解体。
• 術後に漢方薬燻蒸洗浄と機能訓練を併用し、患部の機能回復状況を観察した。
  术后结合中药熏洗，功能锻炼，观察患指功能恢复状况。
• 形式段落をまたぐ結び付きより形式段落内の結び付きの方が結束性が強い
  与跨越形式段落的联系相比，形式段落内的结合的内聚性更强
• これらをあわせてインターワークフロー支援システムと呼ぶ（図３参照）．
  结合这些后，称为相互配合流程的支援系统（参照图３）。

• 结合的泰文
• 结合的英语：1.(发生密切联系; 联合) combine; unite; integrate; link; binding; coalition; cohesion; connection; joint; union; association; join; incorporation; coalescence; coupling; junctura (pl. juncturae); concrescence;...
• 结合的法语：动 1.unir;combiner;joindre;associer劳逸~combiner le travail et le repos;faire alterner raisonnablement travail et repos 2.s'unir par mariage conjugaison alliance
• 结合的韩语：(1)[명사][동사] 결합(하다). 결부(하다). 结合具体情况进行处理; 구체적인 상황에 결부시켜 처리하다 理论和实践相结合; 이론과 실천이 서로 결합하다 城乡结合; 도시와 농촌 간의 결합 结合膜; 결막 ＝结膜 (2)[동사] (부부로) 결합하다.
• 结合的俄语：[jiéhé] 1) сочетать; соединять; перен. связывать, увязывать 2) сочетаться браком
• 结合的阿拉伯语：اتحاد; اتحد; اعتنق; اِتَّحَدَ; اِتِّصال; اِرْتبط بِـ; اِرْتَبَطَ بِـ; تبنى; ترابُط; تزوج; تزوّج; تعلّق بِـ; تماسُك; تَعَلَّقَ بِـ; خلط; خَلَطَ; دمج; دمْج; ربْط; زوج; شده إلى باحكام; صاهر; ضم; ضمّ; قيد...
• 结合的印尼文：aduk; adun; artikulasi; asosiasi; berbaur; bercampur; bercampur aduk; bergabung; berkarau; berkumpul; berpadu; bersama-sama; bersambung; bersatu; bersekutu; campur; gabungan; ganduh; hubung; hubungan;...
• 结合什么意思：jiéhé ①人或事物间发生密切联系：理论～实际。 ②指结为夫妻。