绝路逢生的日文

• jue2lu4feng2sheng1
  [成]地狱で佛

• "绝路"日文翻译    （1）活路がない.方法がない. 再也想不出什么好办法来,真是绝了路了／...
• "逢"日文翻译    （1）出会う.出くわす. 相逢／出会う. 逢山开路,遇水搭桥 dā q...
• "生"日文翻译    （Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる. 生孩子／子供を産む.子供が生まれる...
• "绝路" 日文翻译 :    （1）活路がない.方法がない. 再也想不出什么好办法来,真是绝了路了／これ以上よい方法が思いつかず,もうお手上げだ. （2）袋小路. 自走绝路／自ら破滅への道を歩む.
• "绝路1" 日文翻译 :    ふくろこうじ;はめつのみち 袋 小 路;破滅 の道
• "绝路2" 日文翻译 :    ほうほうがない 方 法 がない
• "绝处逢生" 日文翻译 :    〈成〉死地に活路が開ける.九死に一生を得る.
• "绝迹" 日文翻译 :    跡を絶つ.まったくなくなる. 这种鸟已经绝迹了／この種類の鳥はすでにいなくなった.
• "绝门" 日文翻译 :    juémén跡取りがない。(绝门儿)従事する人のない仕事·事業など。(绝门儿)絶技。
• "绝非" 日文翻译 :    いいえいや
• "绝顶" 日文翻译 :    （1）（山の）頂上,絶頂. 攀 pān 藤附葛 gé 爬到绝顶／トウのつるやカズラにすがって山の頂上にたどりつく. （2）きわめて.たいへん.非常に. 绝顶聪明 cōngming ／すばらしく頭がよい. 愚蠢 yúchǔn 绝顶／愚の骨頂.
• "绝艺" 日文翻译 :    〈書〉卓絶した技芸.
• "绝食" 日文翻译 :    （抗議の意思表示や自殺のために）絶食する.▼“绝粒 juélì ”ともいう. 绝食罢工 bàgōng ／ハンガー?ストライキをする.ハンスト.
• "绝色" 日文翻译 :    〈書〉すぐれた容色.▼女性についていう. 绝色佳人 jiārén ／絶世の美人.

• 绝路逢生的英语：be alive in desperation; find rescue in desperate circumstances
• 绝路逢生的俄语：pinyin:juélùféngshēng выйти из тупика, уйти от нависшей опасности, спастись от смерти
• 绝路逢生什么意思：jué lù féng shēng 【解释】形容在最危险的时候得到生路。 【出处】明·冯梦龙《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“常言‘吉人天相，绝处逢生。’” 【拼音码】jlfs