绝迹的日文
音标：[ juéjī ] 发音:
"绝迹"の意味"绝迹"的汉语解释用"绝迹"造句
日文翻译
手机版
- 跡を絶つ.まったくなくなる.
这种鸟已经绝迹了／この種類の鳥はすでにいなくなった.
- "绝"日文翻译 （1）断つ.断ちきる. 拒 jù 绝／拒絶（する）. 络绎 luòyì...
- "迹"日文翻译 迹jī 〈旧読〉等同于(请查阅)【迹 jì 】
- "绝门" 日文翻译 : juémén跡取りがない。(绝门儿)従事する人のない仕事·事業など。(绝门儿)絶技。
- "绝路逢生" 日文翻译 : jue2lu4feng2sheng1 [成]地狱で佛
- "绝非" 日文翻译 : いいえいや
- "绝路2" 日文翻译 : ほうほうがない 方 法 がない
- "绝顶" 日文翻译 : （1）（山の）頂上,絶頂. 攀 pān 藤附葛 gé 爬到绝顶／トウのつるやカズラにすがって山の頂上にたどりつく. （2）きわめて.たいへん.非常に. 绝顶聪明 cōngming ／すばらしく頭がよい. 愚蠢 yúchǔn 绝顶／愚の骨頂.
- "绝路1" 日文翻译 : ふくろこうじ;はめつのみち 袋 小 路;破滅 の道
- "绝食" 日文翻译 : （抗議の意思表示や自殺のために）絶食する.▼“绝粒 juélì ”ともいう. 绝食罢工 bàgōng ／ハンガー?ストライキをする.ハンスト.
- "绝路" 日文翻译 : （1）活路がない.方法がない. 再也想不出什么好办法来,真是绝了路了／これ以上よい方法が思いつかず,もうお手上げだ. （2）袋小路. 自走绝路／自ら破滅への道を歩む.
- "绝食罢工" 日文翻译 : jue2shi2ba4gong1 ハンスト（ハンガ—ストライキ）をする
- "绝艺" 日文翻译 : 〈書〉卓絶した技芸.
例句与用法
- このまま対立が続けば，国立公園は崩壊し，ゴリラも絶滅してしまう。
如果对立一直持续下去，国家公园就会衰败，大猩猩也会绝迹。 - 在来種は大阪府や京都府など多くの地域で既に絶滅したと考えられている。
认为本地种已经在大阪和京都等多数地区绝迹了。 - 現在スウェーデン、デンマーク、ベルギー、オランダ、フィンランドでは既に絶滅し、ドイツ、フランス、朝鮮半島ではその姿を目にすることも稀になっってきた。
但近几十年来，在世界范围内，其种群数量骤减：目前在瑞典、丹麦、比利时、荷兰、芬兰等国己绝迹，在德国、法国、朝鲜半岛也己难见踪影。 - そのため，Ｑｕｙｉｔａｔで実生の個体数が少ない理由としては，他地域からの種子の移入が途絶えたためというよりは，種子生産数が少ないか，あるいは種子そのものは生産されるが定着が起こっていないかのいずれかであると考えられる。
因此，作为在Ｑｕｙｉｔａｔ自然生长个体较少的理由，与其说是从其他地区的种子的传入绝迹，不如说是种子产量较小，或者是即使产生种子也没能扎根。
其他语种
- 绝迹的泰文
- 绝迹的英语：disappear; vanish; be stamped out 短语和例子
- 绝迹的法语：动 disparaître sans laisser aucune trace;être exterminé radicalement天花在许多国家都已~.le variole(ou : la petite vérole)a déjà disparu dans de nombreux pays.
- 绝迹的韩语：(1)[동사] 자취를 감추다. 사라지다. 天花在我国几乎完全绝迹了; 천연두는 우리나라에서 거의 완전히 사라졌다 (2)[동사] 세속과 인연을 끊다. (3)(juéjì) [명사] 인적이 없는 곳.
- 绝迹的俄语：[juéjī] перевестись, исчезнуть (с лица земли)
- 绝迹什么意思：jué jì 断绝踪迹；完全不出现：由于乱伐森林，这里的稀有野生动物～了ㄧ天花在我们这儿已经～。
