编写的日文
音标：[ biānxiě ] 发音:
"编写"の意味"编写"的汉语解释用"编写"造句
日文翻译
手机版
- （1）編纂[へんさん]する.本にまとめる.
编写教科书／教科書を編纂する.
（2）創作する.
编写歌词／歌詞を作る.
编写剧本／脚本を書く.
- "编"日文翻译 （1）（ひもなどを）編む. 编辫子biànzi／お下げを編む. 编竹筐...
- "写"日文翻译 写xiè ↓ 『異読』【写 xiě 】
- "文件编写人" 日文翻译 : しょゆうしゃけんちくぬしオーナ
- "编写剧本" 日文翻译 : きゃくほんをそうさくする 脚 本 を創 作 する
- "编写歌词" 日文翻译 : かしをつくる 歌詞を作 る
- "文件编写人记录" 日文翻译 : おやレコード
- "编入索引中" 日文翻译 : インデックスに索引を付ける
- "编入目录" 日文翻译 : の目録を作るカタログ冊
- "编凑" 日文翻译 : 寄せ集めて仕上げる.いろいろな素材をかき集めて作り上げる. 你可真会瞎xiā编凑!／よくもそんなでっち上げを言えたもんだ. 歌词是几个人编凑的／歌詞は何人かが総がかりでまとめ上げたものだ.
- "编入" 日文翻译 : 編入する.組み入れる. 把新来的学生编入甲jiǎ班／新入生を甲組に編入する.
- "编制" 日文翻译 : （1）編む.編んで作る. 编制席子／ござを編む. （2）編成する.制定する.立案する. 编制预算／予算を編成する. 编制五年计划／5か年計画を立案する. （3）（軍隊の）編制.（団体?政府機関の）定員と機構. 按照编制,这里可以有一个科长,十个科员／定員によると,ここは課長1名と課員10名をおくことができる.
- "编修" 日文翻译 : （1）〈書〉（書籍を）編纂する. 唐代和宋代都重新编修过《本草纲目》／唐や宋の時代に 『本草綱目』を改編したことがある. （2）編修.▼昔の官職名.国史や国の制度を編纂記録した.
- "编制日期" 日文翻译 : せいせいじつさくせいひづけ
- "编余" 日文翻译 : （軍隊?行政部門などの）編制替えによる余剰（人員）. 编余人员／定員以外の人員.
例句与用法
- 二字熟語作成ソフトウェアの概観を図１に示し，その設計を以下に述べる．
二字熟语编写软件的概观如图１所示，其设计如下所述。 - 作成段階で読む側，憶える側の立場をよく考えるべきだろう。
在编写的阶段应充分考虑到读者和将来需要记忆其内容的人的立场。 - 文章データ活用のためのテキストマイニング用データファイル作成手順
为使文章数据能够活用的文本挖掘用的数据文件的编写顺序 - クライアント，サーバで使用したプログラムはＣ言語（ｇｃｃ）で作成した．
在客户和服务器上使用的程序是用Ｃ语言（ｇｃｃ）编写的。 - ベンチマークのプログラムはｇｃｃ（バージョン２．７．２）を用いてコンパイルした．
基准的程序使用了ｇｃｃ（版本２．７．２）编写． - 呉はこの「乳巌治験録」を用いてあの大著を執筆したのであります。
吴秀三用这个《乳岩临床试验录》编写了那个大的著作。 - そして，ここから学習者の計算手順作成に関する戦略も現れてくる。
从这里也可以反映出学习者关于编写计算顺序的策略。 - 分かりやすいプログラムを書くことがソフトウェア工学的に大切なのは論をまたない．
编写简单易懂的程序在软件工程学方面的重要性自不待言。 - このフローでは１６万種の姓を一度に認識用文法としてＮｕａｎｃｅに与える
在这个流程中，把１６万种姓氏编写为识别用语法输入Ｎｕａｎｃｅ - 開発した教材は，理科教室などを通じ，授業で使用できるように改良を加えた。
编写的教材通过理科教室等方式进行了改进，以便能在授课中使用。
其他语种
- 编写的泰文
- 编写的英语：1.(整理现成材料写成书或文章) compile 短语和例子
- 编写的法语：动 1.rédiger~教科书rédiger un manuel 2.écrire;composer~剧本écrire une pièce de théâtre
- 编写的韩语：[동사] (1)편집하여 쓰다. 집필하다. 编写讲义; 강의용 교재를 만들다 编写教科书; 교과서를 집필하다 (2)창작하다. 编写歌曲; 노래를 짓다 编写剧本; 극본을 쓰다
- 编写的俄语：[biānxiě] писать, сочинять; составлять (напр., учебник)
- 编写的阿拉伯语：يجمع;
- 编写的印尼文：menyusun;
- 编写什么意思：biānxiě ①就现成的材料加以整理，写成书或文章：～教科书。 ②创作：～剧本。
