缘的日文
发音:
"缘"の意味"缘"的汉语解释用"缘"造句
日文翻译
手机版
- （1）原因.理由.わけ.
等同于(请查阅)缘由 yóu .
无缘无故／理由もなく.
（2）（＝因为 yīnwèi ,为了 wèile ）…のために.
缘何到此 cǐ ?／何のためにここへ来たのだ.
（3）縁.ゆかり.因縁.
人缘／人付き合い.他人の受け.
姻 yīn 缘／夫婦の縁.
有缘／縁がある.
一面之缘／一面識がある.一度会ったことがある.
（4）沿う.依る.従う.
等同于(请查阅)缘木求鱼.
缘溪 xī 而行／小川に沿って行く.
（5）縁[ふち].端.辺.
边缘／縁.すれすれの所.
【熟語】化缘,机缘,结缘,绝缘,攀 pān 缘,投缘,血缘,因缘,夤 yín 缘,周缘
- "缘1" 日文翻译 : えにし;ゆかり;えん 縁 ; ;縁
- "缘2" 日文翻译 : そって;ふち;へり 沿って; ;
- "缘3" 日文翻译 : わけ;りゆう ;理由
- "缗" 日文翻译 : 缗mín 〈古〉 （1）銭さしの縄. （2）〔量詞〕ひとさしの銭.千文.貫.▼ひもに通した銭の束を数える.1本が1千文. 钱三百缗／銭300貫.
- "编饰" 日文翻译 : より合わせて作る
- "编队" 日文翻译 : 隊を組む.隊形を組む. 编队飞行／編隊飛行.
- "缘何" 日文翻译 : どうして
- "编钟" 日文翻译 : 編鐘[へんしょう].▼古代の楽器で,音階の異なる鐘をいくつも並べてつるしたもの.
- "缘分" 日文翻译 : 縁.ゆかり.関係. 『発音』 yuánfen と発音することもある. 能在这儿见到您,可真是有缘分啊／こんなところでお目にかかるとは,いやはやまったくご縁がありますね. 我和京戏 Jīngxì 没有缘分,怎么也听不进去／私は京劇には縁がなくて,どうしても興味がもてない.
- "编遣" 日文翻译 : （軍隊の）編制を縮小し,余剰人員を削ること.
例句与用法
- これは殿物中のＦｅ（ＯＨ）３がＦｅ３Ｏ４に変化したためであつた。
这是由于沉淀物中Ｆｅ（ＯＨ）３转化成了Ｆｅ３Ｏ４的缘故。 - 配線構造パラメータには，膜寸法以外に誘電体層の比誘電率も含まれる．
导线构造模式中，膜的尺寸之外绝缘层的电容率也包含在内。 - 縁を密封した入れ歯の位置固定化力は縁密封のない者に比べ約１０倍である。
有边缘封闭的义齿其固位力约是无边缘封闭者的１０倍． - 縁を密封した入れ歯の位置固定化力は縁密封のない者に比べ約１０倍である。
有边缘封闭的义齿其固位力约是无边缘封闭者的１０倍． - これは，引用の「と」を形態素解析の段階で区別したためである
这是由于与表示引用的「と」在词素分析的阶段就已区别开了的缘故。 - これは，誤りがＬＲ構文解析表から即座に判定されるためであると考える
可以认为这是由于错误是由ＬＲ句法分析表当时判定的缘故。 - 供試器端部以外の区画にはＳＦ６ガスを充填し回路の絶縁を保った。
在供试器端部以外的区域中，填充ＳＦ６气体，保持电路的绝缘。 - 最近において接続部の施工欠陥による絶縁破壊事故はかなり減った。
最近，因连接部位的施工缺陷导致的绝缘毁坏故障已经大大减少。 - 中新生代盆地である南縁地域の沈降中心は東から西に移動する傾向がある。
中新生代盆地南缘地区沉降中心总的趋势是由东向西迁移． - 基本的な画像処理であるエッジ検出には，多くの手法が提案されている．
作为基本图像处理的边缘检测，有很多方法方案被提了出来。
其他语种
- 缘的泰文
- 缘的英语：Ⅰ名词 1.(缘故) reason 短语和例子
- 缘的法语：名 1.cause;raison;motif无~无故sans raison;sans motif sérieux;sans motif et sans fondement 2.bord;bordure外~bord extérieur 3.le long de~溪而行marcher(aller)le long du ruisseau
- 缘的韩语：(1)[명사] 까닭. 이유. 无缘无故; 아무런 이유도 없다 有什么缘故吗? 무슨 까닭이 있습니까? (2)[동사] (방법·이유 따위에) 의거하다. 기인하다. 의하다. 缘何到此? 무슨 이유로 여기에 왔느냐? 缘耳而知声, 缘目而知形; 귀로써 소리를 알고, 눈으로써 형체를 알다 (3)[명사] 인연. 연분(緣分). 因缘; 인연 姻缘; 혼인의 연분 有一...
- 缘的俄语：[yuán] тк. в соч.; = 緣 1) причина 2) судьба 3) край; кайма 4) вдоль; по • - 缘分 - 缘故 - 缘何 - 缘木求鱼 - 缘由
- 缘的阿拉伯语：كارما;
- 缘的印尼文：karma;
- 缘什么意思：（緣） yuán ㄩㄢˊ 1）因由，因为：～由。～何（为何，因何）。～故。～起。 2）宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会，泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性：～分（fèn）。化～。姻～。一面之～。 3）沿，顺着：～法（沿袭旧法）。～木求鱼。 4）边：边～。 ·参考词汇： along edge predestined relationship reason cost...
