袒护的日文

• えこひいきする.かばう.肩を持つ.
  这分明是他的过错,你不要袒护他／これは明らかに彼の間違いだから,彼をかばうのはやめたまえ.
  『比較』袒护:包庇 bāobì
  （1）“袒护”はえこひいきしてかばうこと,“包庇”は隠してかばうことである.
  （2）“袒护”は欠点や誤り,欠点や誤りがある人に対して用いる.“包庇”は悪人や悪事,敵対する階級の人に対して用い,“袒护”よりもニュアンスが重い.

• "袒"日文翻译    ＊袒tǎn （1）肌を脱ぐ.胸をはだける. 袒胸露臂 bì ／胸をはだ...
• "护"日文翻译    （1）保護する.守る. 爱护／大切にする. 救护／助ける. 等同于(请...
• "过分袒护反害其人" 日文翻译 :    guo4fentan3hu4fan3hai4qi2ren2 ひいきのひき倒し
• "袒胸露肩的女装" 日文翻译 :    デコルタージュ
• "袒" 日文翻译 :    ＊袒tǎn （1）肌を脱ぐ.胸をはだける. 袒胸露臂 bì ／胸をはだけ腕をあらわにする. （2）えこひいきする.肩を持つ. 偏 piān 袒／えこひいきする. 【熟語】左袒,左右袒
• "袒胸露臂" 日文翻译 :    tan3xiong1lu4bi4 胸をはだけ腕をあらわにする
• "袍罩儿" 日文翻译 :    （＝罩袍）長衣の（上に着る）上っ張り.
• "袒膊" 日文翻译 :    はだをぬぐ 肌 を脱ぐ
• "袍笏登场" 日文翻译 :    〈成〉衣冠束帯で登場する.高官になって政治舞台に出る（ことを風刺していう）.
• "袒裸" 日文翻译 :    はだかになる 裸 になる
• "袍泽" 日文翻译 :    〈書〉軍隊における同僚. 袍泽之谊 yì ／同僚のよしみ.
• "袒露" 日文翻译 :    （胸などを）はだける.
• "袍带戏" 日文翻译 :    （京劇で）帝王?高官?武将などを登場人物とする古典的な出し物.

• 袒护的泰文
• 袒护的英语：be partial to; give unprincipled protection to; shield 短语和例子 袒护某人的过失 screen sb.'s faults; 袒护...
• 袒护的法语：couvrir(protéger)indûmen
• 袒护的韩语：[동사] (잘못된 사상이나 행위에 대해 무원칙적으로) 비호하다. 감싸다. 두둔하다. 편들다. 你别袒护他; 그를 비호하지 마라 ＝[护庇(1)] [左袒] →[为护]
• 袒护的俄语：[tǎnhù] покрывать; выгораживать; защищать
• 袒护什么意思：tǎnhù 对错误的思想行为无原则地支持或保护：～孩子不是爱孩子。