要挟的日文
音标：[ yāoxié ] 发音:
"要挟"の意味"要挟"的汉语解释用"要挟"造句
日文翻译
手机版
- （弱みに付け込んで）強迫する,強制する,強要する.
对小国进行要挟／小国を強迫する.
要挟对方／相手に強要する.
- "要"日文翻译 （1）求める.要求する.願う. 等同于(请查阅)要求 qiú . （2...
- "挟"日文翻译 ＊挟xié （1）〈書〉わきに挟む.小わきに抱える. 挟泰山 Tàis...
- "要文" 日文翻译 : 重要的词句
- "要所" 日文翻译 : ようしょ2 01 要 所 【名】 重要地点
- "要旨" 日文翻译 : 要旨.主旨. 这篇文章条理很清楚,使人容易抓住全篇的要旨／その文章は筋がはっきりしているので,全編の要旨を容易に把握することができる.
- "要得" 日文翻译 : 〈方〉（?要不得 yàobude ）よろしい.よい.▼同意または称賛を表す. 你要是认为这计划要得,就请你合作／この計画がよろしいと思われるなら,ひとつご協力を願いたい. 这个办法要得!／それはよい考えだ. 要得,就按你说的做／よろしい,君の言う通りにしよう.
- "要是" 日文翻译 : 〔接続詞〕（＝如果 rúguǒ ）もし.もしも…なら. 『語法』仮定を表す.主に話し言葉に用いる.“要是……的话”の形で用いることも多い.かつては“若是”と書くこともあった. 要是看见《新汉日词典》,替我买一本／もし 『新中日辞典』があったら,私に1冊買ってきてください. 要是他不去,你去吗?／もし彼が行かないなら,君は行くか. 要是有人问的话,说我在老马家／もしもだれかに聞かれたら,私は馬さんの家にいると答えなさい. 坐船去好,要是来得及的话／船で行ったほうがよい,もし間に合うのなら. 老同学聚会 jùhuì 真不容易,要是去年,咱们还聚不齐 jùbuqí 呢!／同窓生が集まるのはなかなか容易なことじゃない.去年だったら,こんなにそろわなかっただろう.
- "要强的人" 日文翻译 : まけぬきのひと 負けぬ気の人
- "要望" 日文翻译 : ようぼう1 0 要 望 【名】 【他サ】 要求;迫切期望
- "要强" 日文翻译 : 負けず嫌いである.勝ち気である. 姐姐实在已经很累了,但她要强,直说不累／姉さんは実のところくたくたに疲れているのだが,勝ち気なものだから,疲れていないと言い張っている.
- "要枢" 日文翻译 : こしき
- "要式" 日文翻译 : 要求格式
其他语种
- 要挟的泰文
- 要挟的英语：coerce; put pressure on; threaten 短语和例子
- 要挟的法语：动 menacer par la force;faire du chantage他们~他,要他俯首听命.ils essaient de le forcer à se soumettre.
- 要挟的韩语：[동사] 강요하다. 협박하다. 등치다. 你越要挟我, 我越不肯答应; 네가 나를 협박하면 할수록 나는 더욱 승낙하지 않을 것이다 这件事是他受要挟做的; 이 일은 그가 협박에 못 이겨 한 일이다 ＝[要胁]
- 要挟的俄语：[yāoxié] оказать давление; угрожать; шантажировать
- 要挟的阿拉伯语：أجبر على الطاعة; أجْبر; أدخل; أرهق; أقحم; أكْره; إبتز المال; إنتزع عنوة; إِبْتِزَاز; ابتزاز; اضطر; اغتصب; اِبْتِزَازَ; تجبر; تهديد; توغل; دخل بصعوبة; دفع بالقوة; سحق; سرع; شق طريقة بصعوبة; شق طريقه با...
- 要挟的印尼文：memaksa; memaksakan; memampat; memerah; memeras; memforsir; mendesak; menekan; mengapit; mengasakkan; menggagahi; menggencet; menggesa; menjepit; menyorong; menyorongkan; merejang; paksa; pemerasan; t...
- 要挟什么意思：yāoxié 利用对方的弱点，强迫对方答应自己的要求。
