調子外れ中文是什么意思

• ちょうしはずれ
  4
  調 子外 れ
  【名】
  走调;不合拍

• "調子"中文翻译    ちょうし2 0 調 子 【名】 音调;调子(同しらべ);腔调;语调;...
• "外れ"中文翻译    はずれ 0 外 れ 【名】 未中;不中;尽头
• "調子" 中文翻译 :    ちょうし2 0 調 子 【名】 音调;调子(同しらべ);腔调;语调;格调;风格;状态;情况;做法;办法(同やりかた)
• "外れ" 中文翻译 :    はずれ 0 外 れ 【名】 未中;不中;尽头
• "定子外壳" 中文翻译 :    こていしがいかく
• "绝缘子外裙" 中文翻译 :    スカーテットフェンダ
• "上調子" 中文翻译 :    高音调，高音调伴奏者
• "乱調子" 中文翻译 :    ranntyousi らんちょうし →らんちょう
• "半調子" 中文翻译 :    半音
• "名調子" 中文翻译 :    めいちょうし 3 名 調 子 【名】 雄辩;有口才
• "急調子" 中文翻译 :    きゅうちょうし 3 急 調 子 【名】 急调;快板;迅速;快速
• "本調子" 中文翻译 :    ほんちょうし 3 本 調 子 【名】 (三弦的)基调,主音;常态;正规的状态
• "調子者" 中文翻译 :    tyousimono ちょうしもの →おちょうしもの
• "高調子" 中文翻译 :    たかちょうし 3 高 調 子 【名】 高嗓门;(交易所)股市看涨
• "出外れ" 中文翻译 :    ではずれ 0 出外 れ 【名】 (村镇的)尽头
• "外れる" 中文翻译 :    はずれる 0 外 れる 【自下一】 脱落;掉下;不合(道理);(期望)落空
• "宿外れ" 中文翻译 :    驿站的外边
• "度外れ" 中文翻译 :    どはずれ 2 度外 れ 【名】 【形動】 非常;特别;出奇
• "旬外れ" 中文翻译 :    しゅんはずれ 3 旬 外 れ 【名】 【形動】 过了季节
• "時外れ" 中文翻译 :    ときはずれ 3 時 外 れ 【名】 不合季节;不合时宜
• "村外れ" 中文翻译 :    むらはずれ 3 村 外 れ 【名】 村头;村外
• "桁外れ" 中文翻译 :    けたはずれ 3 桁 外 れ 【名】 【形動】 格外;异常
• "町外れ" 中文翻译 :    まちはずれ 3 町 外 れ 【名】 郊外;市郊
• "的外れ" 中文翻译 :    离题，不中肯
• "突外れ" 中文翻译 :    最远的边缘，紧靠边上

• 調子外れの英語調子外れ ちょうしはずれ out of tune