请假的日文

• 休暇をもらう（取る）.
  有事的话,可以请假／用事があれば,休暇を取ってもよい.
  这个月请了十天假,扣 kòu 了我不少工资／今月は10日間の休暇を取り,かなり減給された.

• "请"日文翻译    （1）頼む.お願いする. （a）「人に…を頼む」（兼語文）の形で用いる...
• "假"日文翻译    【熟語】产假,长假,春假,告假,寒假,例假,年假,销 xiāo 假,休...
• "请假单" 日文翻译 :    けっきんとどけ 欠 勤 届 け
• "请假条" 日文翻译 :    休暇願い. 『参考』学生や労働者が学校や会社へ行けない時,教師や責任者に出す用紙.普通,休暇を取る理由や休暇期間を明示する（下図参照）.
• "请便" 日文翻译 :    どうぞご随意に.ご自由に. 你要是不愿去就请便吧／君が行きたくなかったらどうぞご随意に.
• "请你" 日文翻译 :    なにとぞ
• "请准专利" 日文翻译 :    の特許を取る
• "请不起" 日文翻译 :    しょうたいしきれない 招 待 しきれない
• "请出去" 日文翻译 :    にストライキを指令
• "请不要客气" 日文翻译 :    qing3bu4yao4ke4qi ご远虑无く
• "请到" 日文翻译 :    きていただけた 来ていただけた
• "请不动" 日文翻译 :    しょうたいしてもこない 招 待 しても来ない

• ゼミ欠席届システムは業務ワークフローシステムとの連携がない例である．
  研究班的请假系统是没有与业务工作流程管理系统连接的例子。
• 欠席届には，欠席するゼミの日時，欠席者名，欠席理由を記入することにする．
  在请假条需要填写要请假的研究班的日期与时间、请假人的名字以及其理由。
• 欠席届には，欠席するゼミの日時，欠席者名，欠席理由を記入することにする．
  在请假条需要填写要请假的研究班的日期与时间、请假人的名字以及其理由。
• 欠席届には，欠席するゼミの日時，欠席者名，欠席理由を記入することにする．
  在请假条需要填写要请假的研究班的日期与时间、请假人的名字以及其理由。
• ゼミナールの欠席届を先生に提出するシステムである．
  这是给教师提出研究班的请假条的系统。
• ゼミ欠席届システムの受付窓口は，在庫管理システムと同じ研究室の窓口サーバに登録した．
  将研究班请假系统的接受窗口注册在与存货管理系统同一个研究室的窗口服务器。
• ゼミ欠席届システムの受付窓口で提供するサービスは，ゼミ欠席手続きのみのシンプルな構成である．
  研究班请假系统的接受窗口提供的服务是只向研究班办请假手续的简单的结构。
• ゼミ欠席届システムの受付窓口で提供するサービスは，ゼミ欠席手続きのみのシンプルな構成である．
  研究班请假系统的接受窗口提供的服务是只向研究班办请假手续的简单的结构。
• また，病気等でゼミナールを休む学生もいた．
  并且也有由于生病而请假的学生。
• 次に，欠席届の記入フォームを作成した．
  接下来，设计请假条的填写格式。

• 请假的泰文
• 请假的英语：ask for leave 短语和例子 请假回家 go home on leave; 请三天病假 ask for a sick leave of three days; 请假条 wri...
• 请假的法语：动 demander un congé请一天假demander un jour de congé.
• 请假的韩语：[동사] 휴가를 받다[신청하다]. 말미를 청하다. (결근·조퇴·외출 등의) 허가를 받다. 因病请假一天; 병 때문에 하루의 휴가를 신청하다 请假条; 휴가원. 결석계. 결근계 ＝[告假] →[放假] [乞假] [缺勤]
• 请假的俄语：[qǐngjià] просить [брать] отпуск; отпрашиваться с работы
• 请假的印尼文：ambil cuti;
• 请假什么意思：qǐng jià 因病或因事请求准许在一定时期内不做工作或不学习：因病～一天ㄧ他请了十天假回家探亲。