谈资的日文

• 等同于(请查阅) tánzhù 【谈助】

• "谈"日文翻译    （1）話す.話し合う.対談する.雑談する. 漫 màn 谈／漫談する....
• "资"日文翻译    （Ⅰ）（1）財貨.資金.費用. 投资／投資する. 工资／賃金.給料. ...
• "谈起" 日文翻译 :    に気づく
• "谈说" 日文翻译 :    について討論
• "谈锋" 日文翻译 :    話しぶり.弁舌. 他的谈锋甚 shèn 健／彼はなかなか弁舌がさわやかだ.
• "谈话干扰级" 日文翻译 :    かいわしょうがいレベルかいわぼうがいレベル
• "谊" 日文翻译 :    よしみ.友情. 友谊／友情. 深情厚谊／深い友情.ご厚情. 你初次来北京,我应该略 lüè 尽地主 dìzhǔ 之谊／君は初めて北京に来たのだから,ぼくは地元の者としてのよしみを少し果たさなければならない. 【熟語】厚谊,交谊,情谊,乡谊
• "谈话室" 日文翻译 :    ラウンジだんわしつきょうようしつ
• "谊友" 日文翻译 :    きごころのよくわかるゆうじん 気心 のよく分かる友 人
• "谈话区" 日文翻译 :    だんわくいき
• "谋" 日文翻译 :    （1）考え.はかりごと.計略.策略.謀略. 阴 yīn 谋／陰謀（を企てる）. 有勇无谋／勇気のみあって策略がない. 足智 zhì 多谋／知謀にたけている. （2）はかる.計画する.画策する.（職などを）求める. 等同于(请查阅)谋生. 等同于(请查阅)谋害 hài . 另谋出路／別の進路を求める. 为人类谋福利／人類のために福祉をはかる. 谋刺 cì ／暗殺をたくらむ. （3）相談する.打ち合わせる.はかる. 各不相谋／互いに相談しない. 不谋而合／はからずして意見が一致する.暗合する. 【熟語】参谋,筹 chóu 谋,毒谋,合谋,机谋,计谋,密谋,权 quán 谋,思谋,同谋,图谋,蓄 xù 谋,预谋,远谋,智谋,主谋,钻 zuān 谋 【成語】多谋善断,老谋深算,深谋远虑 lǜ ,阴谋诡 guǐ 计,与虎谋皮,善自为谋,筑 zhù 室道谋
• "谈话" 日文翻译 :    （1）話をする. 我昨天跟他谈过话了／私はきのう彼と話をした. （2）談話.ステートメント.▼政治上の談話をさすことが多い. 代表团团长 tuánzhǎng 向记者发表了重要谈话／代表団の団長は記者に向かって重要な談話を発表した. 『比較』谈话:说话 shuōhuà （1）“谈话”は二人以上の人がいっしょに話し合うことである.“说话”は話し言葉で意思を伝えることで,普通は一方的である. （2）“谈话”には名詞としての用法があるが,“说话”にはない.

• 議題は，話し合いの進行の違いを見るため，近年の日本社会で話題になっている社会問題の中から，問題の性格が異なるものとして，すでに３．２節のシンビオコミュニティシステムの説明で述べたように，「エネルギー問題」と「高齢社会問題」の２つのテーマを用意した．
  为了观察交流进行的差异，我们从近几年日本社会中成为人们谈资的社会问题中选择了两个问题性质不同的主题，即３．２节的共存社区系统的说明中阐述的“能源问题”和“老龄化社会问题”。

• 谈资的韩语：[명사]【문어】 이야깃거리. 화제. 饭后谈资; 식후의 한담[화제]거리
• 谈资什么意思：tánzī 谈话的资料：茶余饭后的～。