蹉跌的日文
音标:[ cuōdiē ] 发音:
"蹉跌"の意味"蹉跌"的汉语解释用"蹉跌"造句
日文翻译手机版
- 〈書〉蹉跌[さてつ].つまずく.失敗する.
- "蹉"日文翻译 蹉cuō ↓
- "跌"日文翻译 (1)転ぶ.つまずく. 跌伤了腿 tuǐ /転んで足にけがをした. 等...
- "蹉跎" 日文翻译 : 〈書〉時がむだに流れ去る.時機を失う. 岁月suìyuè蹉跎/月日がむだに流れ去る. 一再蹉跎/重ね重ね時機を失う.
- "蹉" 日文翻译 : 蹉cuō ↓
- "蹊" 日文翻译 : 【熟語】鼠 shǔ 蹊
- "蹈鞴" 日文翻译 : 脚踏的大风箱
- "蹊径" 日文翻译 : (1)〈書〉小道. (2)〈喩〉方法.手法. 另辟 pì 蹊径/新しい道を切り開く. 这部小说在刻画中心人物思想方面能够别开蹊径/この小説は中心人物の思想描写の面で変わった手法を見せている.
- "蹈袭" 日文翻译 : 踏襲する.しきたりをそのまま受け継ぐ. 蹈袭前人/前人にならう.
- "蹊跷" 日文翻译 : 〈方〉(=跷蹊 qiāoqi )怪しい.疑わしい.うさんくさい. 这个人有点儿蹊跷/この人はどうもうさんくさい. 事出蹊跷/事の起こりが疑わしい.
- "蹈海" 日文翻译 : 〈書〉海に身を投げる. 蹈海自杀/海に身を投げて自殺する.
- "蹋" 日文翻译 : *蹋tà “糟蹋 zāota ”(台無しにする.踏みにじる.侮辱する)という語に用いる.
- "蹈常袭故" 日文翻译 : 〈成〉昔のやり方を踏襲する.古い枠から抜けきれないこと.
其他语种
- 蹉跌的英语:[书面语] (失足跌倒) slip down
- 蹉跌的法语:faire un faux pas
- 蹉跌的韩语:[동사]【문어】 (1)발을 헛디디어 넘어지다. (2)【비유】 좌절하다. 실패하다.
- 蹉跌的俄语:pinyin:cuōdiē 1) оступаться, спотыкаться, поскользнуться 2) промах, ошибка; обмолвка 3) терпеть неудачу (фиаско) 4) упускать время (случай); разойтись (не встретиться)
- 蹉跌什么意思:cuōdiē 〈书〉失足跌倒,比喻失误。
- 蹉跌の英語蹉跌 さてつ failure stumbling setback