这样的的日文

• そのような
  そのようなもの

• "这样的人" 日文翻译 :    こんなひと こんな人
• "这样" 日文翻译 :    （这样儿）〔指示代詞〕 （1）（性質?状態をさす）こんな.このような.こんなふうな.▼“的”をつけて名詞を修飾する.名詞の前に“一”＋量詞があるときは“的”を省くことができる. 这样的事情经常发生／こんなことはよく起こる. 这样的风沙在南方没见过／こんな砂ぼこりは南方では見たことがない. 您看这样的图案好不好?／こんなデザインはどうでしょうか. 原来他是这样一种人／彼はこういう人だったのか. （2）このように.▼程度や方法をさす.書き言葉に用いることが多く,話し言葉では“这么”を用いる. 就这样处理／こういうふうに処理すればよい. 应该这样认真学习／このようにまじめに勉強すべきだ. 这样看来,时机还不成熟 chéngshú ／こうして見れば,時機はまだ熟していない. （3）こういうふうにする.そうする.▼ある動作や情況を具体的に言う代わりに用いる.文の各種の成分に用いる.“这么样”ともいう. 这样不好／そうするのはよくない.それはよくない. 照这样去做／このとおりにやれ. 好,就这样吧!／よろしい,そうしましょう. 当然应该这样／当然こうしなければならない. 只有这样,才能把工作做好／こうしてこそ仕事がうまくいく.
• "象这样" 日文翻译 :    このようにこうして
• "原样的" 日文翻译 :    ニスを塗りませんニスを塗らない
• "同样的" 日文翻译 :    のようにのようなある程度までようにが気に入るにさせたいであるかのようにが好きおそらくまさにその
• "多样的" 日文翻译 :    マルチプル
• "异样的" 日文翻译 :    あいいれないあいいれません
• "晶样的" 日文翻译 :    しょうしつかしょうたいクリスタロイド
• "腺样的" 日文翻译 :    アデノイドにかかっているアデノイド
• "蛇样的" 日文翻译 :    ヘビ類
• "何苦这样" 日文翻译 :    なにをくるしんでそうするの 何 を苦 しんでそうするの
• "这样一来" 日文翻译 :    こう（そう）なると.こう（そう）して. 这样一来我们就决定办一个公司／こうして私たちは会社を作ることに決めた. 这样一来谁都不努力学习了／そうなると誰もまじめに勉強しなくなった.
• "那就这样吧" 日文翻译 :    na4jiu4zhe4yang4ba じゃあそういう事で
• "不像样的" 日文翻译 :    なめられませんぎこちありませんなめられないぎこちない
• "土块一样的" 日文翻译 :    のろま
• "形式多样的" 日文翻译 :    xing2shi4duo1yang4de 多种多样な
• "有鬼一样的" 日文翻译 :    おびえやすい
• "水晶一样的" 日文翻译 :    クリスタル
• "汤汁一样的" 日文翻译 :    スープのよう
• "狗一样的" 日文翻译 :    いやにしゃれたいやにしゃれている
• "猫一样的" 日文翻译 :    ネコ科の動物匹ネコのようネコ科
• "百合一样的" 日文翻译 :    ユリ状
• "石板一样的" 日文翻译 :    スレートスレートのよう
• "象丝一样的" 日文翻译 :    つやがある
• "这次" 日文翻译 :    このたび.こんど. 『発音』 zhèicì とも発音する. 这次会议／こんどの会議. 这次我们提前三天完成了任务／このたび私たちは3日繰り上げて任務を達成した.
• "这点儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅) zhèmediǎnr 【这么点儿】

• 这样的的英语：lvha
• 这样的的法语：tel, le pareil,-le
• 这样的的俄语：таков подобный таковой этакий такой