連れ帰る中文是什么意思

• つれかえる
  3
  連れ帰 る
  【他五】
  领回来;带回来

• "連れ"中文翻译    つれ 0 連れ 【名】 同伴;伴侣(同なかま)
• "帰る"中文翻译    かえる5 1 返 る;帰 る;還 る 【自五】 回归;归去;还原;归还
• "帰る" 中文翻译 :    かえる5 1 返 る;帰 る;還 る 【自五】 回归;归去;还原;归还
• "連れ" 中文翻译 :    つれ 0 連れ 【名】 同伴;伴侣(同なかま)
• "に帰る" 中文翻译 :    回到；言归正传
• "持ち帰る" 中文翻译 :    もちかえる2 30 持ち帰 る 【他五】 拿回;带回
• "逃げ帰る" 中文翻译 :    にげかえる 30 逃げ帰 る 【自五】 逃回来
• "後連れ" 中文翻译 :    继室，后妻
• "連れて" 中文翻译 :    伴随着，随着，跟着
• "連れる" 中文翻译 :    つれる3 0 連れる 【他下一】 带;领 【自下一】 (常用"に連れて"的形式)伴随着;跟随
• "連れ子" 中文翻译 :    つれこ 0 連れ子 【名】 (再婚时带来的)前夫(或前妻)的子女(拖油瓶)
• "連れ涙" 中文翻译 :    同情泪，跟着哭，跟着别人一起流泪
• "連れ舞" 中文翻译 :    一同舞蹈，合舞
• "道連れ" 中文翻译 :    みちづれ 0 道 連れ 【名】 旅伴;同行(者)
• "あわてて帰る" 中文翻译 :    抱头鼠窜；逃窜；落荒；逃奔
• "二人連れ" 中文翻译 :    ふたりづれ 0 二 人連れ 【名】 两人同伴;两人一伙
• "召し連れる" 中文翻译 :    率领
• "子供連れ" 中文翻译 :    こどもづれ 0 子供 連れ 【名】 带领孩子(的父母)
• "引き連れる" 中文翻译 :    ひきつれる1 4 引き連れる 【他下一】 领;带领;率领
• "引連れる" 中文翻译 :    引き連れるひきつれる[他下一]带领，率领。例:お供を引連れる带着随从。
• "打ち連れる" 中文翻译 :    一起去，同去，搭伴去
• "連れさる" 中文翻译 :    つれさる 3 連れさる 【他五】 领走;带走;劫走
• "連れっ子" 中文翻译 :    つれっこ 0 連れっ子 【名】 (再婚时带来的)前夫(或前妻)的子女(拖油瓶)
• "連れ三味線" 中文翻译 :    二人以上合奏三弦，伴奏的三弦
• "連れ出す" 中文翻译 :    つれだす 3 連れ出す 【他五】 领出去;带出去;引诱出去(同誘い出す)