酌酒的日文

• さけをくむ
  酒 をくむ

• "酌"日文翻译    ＊酌zhuó （1）（酒を）つぐ.酌をする. 对酌／差し向かいで飲む....
• "酒"日文翻译    酒. 『注意』俗字の“氿”を使うこともある. 打酒／（はかり売りで）酒...
• "酌量" 日文翻译 :    酌量する.斟酌[しんしゃく]する.（事情を）考慮する. 会员生活上有困难时,工会可以酌量补助 bǔzhù ／組合員で生活に困る者には,組合が事情を考慮して補助を行うことができる. 大家要酌量自己的能力,订 dìng 出切实可行的计划／みんなは自分の能力を勘案して,確実に実行に移せるような計画を立てるべきである.
• "酌议" 日文翻译 :    てきぎそうだんする 適 宜相 談 する
• "配" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）男女が結びつく.夫婦になる.めあわす.▼“配”の原義はある物を他の物にくっつけてペアにすること. 等同于(请查阅)配偶 ǒu . 婚配／結婚. 元配／最初の妻. 才子 cáizǐ 配佳人／秀才と美人の縁組み. （2）（動物を）交配させる,掛け合わせる. 配马／ウマを交配させる. 等同于(请查阅)配种 zhǒng. （3）（程よく）配合する,調合する,取り合わせる. 配颜色／色を配合する. 等同于(请查阅)配药. 配眼镜／めがねを合わせる.めがねを新調する. 搭 dā 配／組み合わせる.セットにする. （4）（計画に基づいて）分ける,割り当てる,振り当てる,配給する. 等同于(请查阅)配售 shòu. 支配／割り振り（をする）.支配（する）. 分配／分配（する）.配属（する）. （5）（不足分を）元どおりにする,補充する. 配零件／部品を補充する. 配钥匙 yàoshi ／合鍵を作る. 配成一套／一組にそろえる.そろえてセットにする. （6）組み合わせる.添える.（あしらって）引き立たせる.
• "酌行" 日文翻译 :    しんしゃくしておこなう しん酌 して行 う
• "配する" 日文翻译 :    はいする2 3 配 する 【他サ】 匹配;配置;布置;配;配合;流放;发配
• "酌给" 日文翻译 :    てきぎにしきゅうする 適 宜に支給 する
• "配り" 日文翻译 :    くばり 3 配 り;賦 り 【名】 分配;分给;安排;分配的位置
• "酌用" 日文翻译 :    てきぎにもちいる 適 宜に用 いる
• "配り散らす" 日文翻译 :    くばりちらす 0 配 り散らす 【他五】 向各方面分配
• "酌派" 日文翻译 :    わりあてる 割り当てる

• 酌酒的韩语：[동사]【문어】 술을 따르다[마시다].
• 酌酒的俄语：pinyin:zhuójiǔ наливать вино; выпивать