重なり合う中文是什么意思

日文发音:

用"重なり合う"造句"重なり合う"中国語の意味

中文翻译手机版

互相重叠，互相压上

"重なり"中文翻译かさなり 0 重なり【名】重叠;重复
"合う"中文翻译あう2 1 合う【自五】合适;适合;一致;相同;符合;对;准
"重なり" 中文翻译 : かさなり 0 重なり【名】重叠;重复
"弁重なり" 中文翻译 : ベんかさなり阀重迭。
"重なり角" 中文翻译 : かさなりかく重迭角。
"と張り合う" 中文翻译 : 情敌；分庭抗礼；封建割据；伦比；对台戏；对手；竞争者；竞争对手；与...竞争；竞争的
"と釣り合う" 中文翻译 : 平均；平衡；使平衡；对重；秤锤
"に釣り合う" 中文翻译 : 平衡；差额；天平；使...平衡；比较；均衡；余存；两清；够本；扭力天平；劳逸；两抵；冲帐；抵充；存项；两不找；秤
"やり合う" 中文翻译 : 遣りあう[自五]争论，争吵。例:両派が強くやり合う两派激烈争吵。
"乗り合う" 中文翻译 : のりあう 3 乗り合う【自五】 (和许多人一起)同乘(车,船)
"乳繰り合う" 中文翻译 : 狎戏，调情，幽会，私通
"代わり合う" 中文翻译 : 依次交替，轮换，轮流
"切り合う" 中文翻译 : きりあう 0 切り合う;斬り合う【自五】互砍;交锋;交叉成十字形
"取り合う" 中文翻译 : とりあう 30 取り合う【自他五】互相拉着手;手牵手;争夺;夺取;理睬
"寄り合う" 中文翻译 : よりあう 3 寄り合う【自五】聚集;集合
"巡り合う" 中文翻译 : めぐりあう 4 巡り合う【自五】邂逅相逢;巧遇
"張り合う" 中文翻译 : はりあう 3 張り合う【自五】竞争;争执;(为恋爱而)竞争;争风
"折り合う" 中文翻译 : おりあう 0 折り合う【自五】和睦相处;妥协
"振り合う" 中文翻译 : ふりあう 3 振り合う;触り合う【自五】互相挥动;相触
"掛かり合う" 中文翻译 : かかりあう 4 掛かり合う【自五】发生关系;打交道;牵连在内
"斬り合う" 中文翻译 : きりあう 0 切り合う;斬り合う【自五】互砍;交锋;交叉成十字形
"殴り合う" 中文翻译 : 互相殴打
"混ざり合う" 中文翻译 : まざりあう 4 混ざり合う【自五】 (互相)混杂在一起
"混じり合う" 中文翻译 : 混合，搀混，搀杂
"渡り合う" 中文翻译 : わたりあう 4 渡り合う【自五】交锋;打到一起;互相争论

例句与用法

面を形成するためには少なくとも３つのサブドメインが重なり合う必要性がある。
为了形成曲面至少需要３个辅助域之间相互重合的必要性。
位相差はπとなり，隣接する光束が重なり合うと互いに打ち消しあう。
相位差为π，相邻光束重合后互相抵消。
またＩＲＥＸでは，各固有表現は重なり合うことはなく，入れ子になることもないとしている．
此外在ＩＲＥＸ中，各固有表达既没有相互重合，也没有嵌套。
なお，隣接配線の伸長により複数の配線が重なり合う場合には，それらの配線をマージする．
另外，由于邻接布线的延长，多个布线互相重叠的情况下，合成该布线。
この一因として，ナビゲーションプロセス履歴において基本ナビゲーションプロセスが重なり合う程度が考えられる．
其中一个原因是导航过程历史中基本导航过程的重叠程度。
調波構造を有する音や互いの周波数成分が重なり合う場合については，本稿では扱わず，別途報告する．
关于拥有和声构造的声音和相互频率组成部分重复的情况，本文未涉及，将另外介绍。
しかし，図７のように，文字どうしのつながりや重なり合う部分では，分割経路が途中で途切れて結合しない．
但是，如图７所示，在文字之间的连接和重合部分终，切分路径在中途中断，不结合。
Ｆαβは図４で示すとおり，２つの分布関数φα，φβが重なり合う部分の比率（０￣１の範囲の値）を示している．
Ｆαβ如图４所示，表示２个分布函数φα，φβ重合部分的比例（０￣１的范围内的值）。
すなわち大域経路は相互に重なり合うことができるため，複数ネットの並列配線を比較的容易に行うことができる．
即是说，由于广域路径能够相互重叠，因此可以比较容易的进行复数网络的并列接线。
上顎と下顎の濃淡画像が重なり合う部分ではＭ推定量による評価値を与え，重なり合わない部分では最大誤差を与える．
在上下颚深浅图像重合的部分中，评价值由Ｍ推断量给出，在不重合的部分给出最大误差