一干的韩文
音标：[ yīgān ] 发音:
"一干"的汉语解释用"一干"造句
韩文翻译
手机版
- (1)(어떤 사건과 관계가 있는) 일련의. 한 무리의.
一干人证;
일련의 증인
一干人犯;
범인 일당
(2)일천(一千). [‘干’이 ‘千’과 모양이 닮은 데서 비롯됨]
- "一干二净" 韩文翻译 : 【성어】 깨끗이. 모조리. 깡그리.把菜吃了个一干二净;요리를 깨끗이 먹어 치웠다把责任推得一干二净;책임을 모조리 미루다 ＝[溜liū干二净] →[一…二…] [精jīng打光]
- "一幢" 韩文翻译 : [수량사]【남방어】【소주방언】 한 채. 한 동.一幢房子;집 한 채
- "一幅画能画出千言万语" 韩文翻译 : 백문불여일견
- "一帮一" 韩文翻译 : 두 사람이 서로 돕다. [뒤에 ‘一对红’이 오기도 함]
- "一平二调" 韩文翻译 : 첫째로 균등, 둘째로 징발과 배치. [‘平’은 소비 물자나 식량을 일률적으로 분배하는 절대 평등주의, ‘调’는 생산용 자재와 필요한 인력을 무상으로 징발하는 것을 의미한다. 1958년에 인민 공사화(人民公社化)운동 당시에 나타난 풍조인데, 후일 일을 잘하든 못하든 대우는 똑같다는 무차별 균등 보수 제도의 폐단을 비판하는 용어로 널리 쓰이게 되었음] ＝[平调(1)]
- "一帮" 韩文翻译 : [명사] 한 무리. 동료. 한 패.他们都是一帮的;그들은 모두 한 패다一帮匪徒;한 무리의 비적 ＝[一帮子]
- "一年" 韩文翻译 : [명사] 1년. 한 해. →[一秋(2)]
- "一席话" 韩文翻译 : 일장 연설.我听了他的一席话, 才恍然大悟;나는 그의 일장 연설을 듣고서야 문득 깨달았다听君一席话, 胜读十年书;당신의 연설을 한 번 듣는 것이 10년간 책을 읽는 것보다 낫다
- "一年一熟" 韩文翻译 : 일년 일모작.
例句与用法
- 내 학습을 방해하는 유일한 것은 내 교육 (아인슈타인)뿐입니다.
唯一干扰我学习的是我的教育（爱因斯坦）。 - 그들은 이 말씀을 들었습니다, 그러나 바로 잊어 버렸습니다!
他们听过这些词句，但卻即刻忘得一干二淨！ - 〔韋註〕<소위 一運이라는 것은 一干, 一支를 (합해서) 말하는 것이다.
持业释就是一个东西，一个是从体上說，一个从用上說。 - 이 의식을 모독하거나 무시하는 것은 커다란 죄가 된다(눅7:30; 출4:24,26).
教训，怼归会在事过境迁后忘得一干二淨，抑或这才是最大的隐忧。 - 지금부터 100년 뒤면 우리 모두는 죽고 완전히 잊혀질 것이다.
我们都会去世，百年之後就被人忘得一干二净了。 - 그러나 그는 CEO였고, 20년간이나 그 자리를 지켰다.
然而，他还是当上了CEO，并且在这个位置上一干就是20年。 - A: 구조를 위한 내구재는 70 년 이상입니다.
一干就是70多年救援。 - 베를린 필하모닉과 탁월한 가수 앙상블이 마르크 에들러의 지휘로 연주한다.
柏林爱乐乐团和一干优秀的歌手在马克·埃尔德指挥下演出。 - 역시나 이런 작품을 만든 이가 29살이라는 것을 알지 못했죠.
但他却没想到，这一干就是29年。 - 그리고 그곳부터 파도와 백사장 사이 경계를 오가며 남쪽으로 걸었다.
“踏踏踏踏一干人等，朝南方奔去。