一朵的韩文
发音:
用"一朵"造句
韩文翻译
手机版
- [수량사] 한 송이.
好一朵玫瑰花;
한 송이의 아름다운 장미꽃
- "一朵鲜花插在驴头" 韩文翻译 : 【속담】 아름다운 꽃 한 송이를 당나귀의 머리에 꽂다;미녀가 추남에게 시집가다. ＝[一朵鲜花插在牛粪上]
- "一本正经" 韩文翻译 : 【성어】 태도가 단정하다. 진지하다. 엄숙하다. 정색하다.怪不得呢, 他一本正经问长问短的, 原来为了这个!;어쩐지, 그가 정색을 하고서 이것저것 묻는 것이 다 이 때문이었군!一本正经地说;정색하고 말하다不必那么一本正经的!;그렇게 진지할 필요 없다! ＝[一板正经]
- "一本松站 (埼玉县)" 韩文翻译 : 잇폰마쓰역 (사이타마현)
- "一本书主义" 韩文翻译 : [명사] 문예계(文藝界)에서 평판이 좋은 책 한 권만 내면 명리(名利)를 다 얻을 수 있다는 사고방식.
- "一机多用" 韩文翻译 : 【성어】 기계 하나가 여러 용도로 쓰이다.
- "一本三利" 韩文翻译 : ☞[一本万利]
- "一机多能" 韩文翻译 : 【성어】 기계 하나가 여러 가지 기능을 갖고 있다.
- "一本万利" 韩文翻译 : 【성어】 적은 자본으로 큰 이익을 얻다.敬祝贵公司一本万利;귀사의 큰 발전을 축원합니다一本万利的买卖;많이 남는 장사 ＝[一本三利]
- "一机灵" 韩文翻译 : [동사] 오싹하다. 흠칫하다.吓得我一机灵;나는 깜짝 놀랐다
例句与用法
- 나는 세상에 단 한 그루의 장미를 갖고 있네
我的世界只有一朵玫瑰 - (C: 내가 그것들의 하나를 가지고 있을 수 있습니다!
(我只能娶其中的一朵! - (C: 내가 그것들의 하나를 가지고 있을 수 있습니다!
(我只能娶其中的一朵! - 하지만 그 꽃 하나가 너희 모두보다 더 중요해.
但是，仅她一朵便比你们所有这些玫瑰重要。 - 난 하얀색의 작은 꽃 한송이와 니 곁을 맴돌았지
捻一朵白色的小花，放在你的身旁。 - 그러나 그 꽃 하나만으로도 너희들 전부보다 더 소중해.
但是，仅她一朵便比你们所有这些玫瑰重要。 - 심장 마비와 함께 1 개월의 충분한 휴식을 취하십시오.
用沉静的心灵开一朵月下百合。 - 초중문화정도밖에 안되는 녀성로동자가 행운스럽게 공안계통의 “한떨기 꽃으로 되였다.
一名仅有初中文化的女工人，幸运地成为公安系统的“一朵花。 - 하늘빛 향기로 곧 추자고 그댈 보며 다짐해 보네
我仰望苍穹，期盼如一朵莲花为你绽放， - 그가 나의 이름을 불러주었을 때 나는 꽃이 되었다.
在她叫出我的名字的时候，我变成了一朵花。