上火的韩文

• (1)[동사]〈중국의학〉 상초열(上焦熱)이 나다. [대변이 건조해지거나 혹은 구강 점막(口腔粘膜)·비강 점막(鼻腔粘膜)·결막(結膜) 등에 염증이 생기는 증상을 말함]
  
  他上火了, 眼睛红红的;
  그는 상초열이 올라서 눈알이 벌겋다
  
  (2)(shànghuǒ) [명사] 상초열.
  
  上火下寒;
  상초열과 (손발의) 냉증 ∥＝[上焦热] →[去火(1)]
  
  (3)(上火儿) [동사]【방언】 성내다. 화내다.
  
  无论怎样讽刺他, 他从来不上火;
  아무리 그를 비꼬아도 그는 이제껏 성낸 적이 없다 →[生气A)]
  
  (4)[동사] 불을 켜다.

• "上潮" 韩文翻译 :    [명사] 밀물. →[退tuì潮]
• "上演税" 韩文翻译 :    [명사] (극작가의) 저작권료. 연출자가 극작가에게 지불하는 인세(印稅). 공연료.
• "上灯" 韩文翻译 :    [동사] 등(불)을 켜다.时候儿不早, 该上灯了;시간이 늦었으니[어두워졌으니] 등불을 켜야겠다 ＝[亮liàng灯] [掌zhǎng灯(2)]
• "上演" 韩文翻译 :    [동사] 상연하다. 공연하다.国庆节将上演几个新戏;국경일에 몇 편의 새 극이 상연될 것이다
• "上灶(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사] 부엌일을 (시작)하다. 취사(炊事)하다.上灶(儿)的;주방장(2)[명사]【방언】 요리사.
• "上漏下湿" 韩文翻译 :    【성어】 집이 낡아 비바람을 막을 수 없다. 집이 매우 헐다.
• "上炕" 韩文翻译 :    [동사](1)하인과 주인이 밀통하다.(2)(출산 후) 몸조리하다. 산욕기(産褥期)에 들다. →[坐月子](3)온돌방으로 올라가다.
• "上滨站" 韩文翻译 :    가미하마역
• "上烂药" 韩文翻译 :    [동사] 험담[욕]을 하다.

• 로켓에 탈 기회가 생긴다면 어떤 자리인지 묻지 마라.
  有机会上火箭就别问坐哪
• ·2016년 전년 10명이상 사망 화재 한차례도 발생하지 않아
  · 2016无一次死亡10人以上火灾 建国来首次
• 불면의 나날을 보내고 있는 이들이여, 한 번 봐봐.
  经常上火的人,看看吧!
• 그러면서 물어봤죠 "저는 손등도 안아프고 발등도 안아픈데 왜...
  我今天最想说:「不知道为什么上火了，牙好疼..」.
• 이제 다른 질문: 넌 불이 뭔지 알고 있어?
  试问，你知道什么是上火吗?
• 오늘은 불에 대해 이야기 나누기를 해 볼 거예요.
  今天我们就来聊聊上火的问题。
• 도를 유지하며 날므로 나선형으로 빛에 가까워져 등불 주위를
  形禁势格，利从近取，害以远隔，上火下泽。
• “로켓을 탈 기회가 생기면 어떤 자리냐고 묻지 마라.
  有机会上火箭就别问坐哪
• ▶ 스페이스 비트윈 어스 The Space Between Us
  爱上火星男孩/The Space Between Us
• 실제로 화성인은 그 우물 이외는 아무것도 남기지 않았다.
  实际上火星人除了井之外什么都没留下。

• 上火的泰文
• 上火的英语：1.[方言] (发怒) get angry; get inflamed 短语和例子 听到他粗鲁的话, 她真上火了。 she was genuinely angered at his i...
• 上火的法语：动 1.se fâcher 2.avoir de la chaleur endogène(terme de la médecine traditionnelle chinoise) chaleur interne excessive prise de réchauffement
• 上火的日语：（上火儿） （1）〈中医〉のぼせる.便秘または鼻腔?口腔などの炎症をさす. 他这几天上火了,老流鼻血 bíxiě ／彼はこの2,3日のぼせているので,よく鼻血が出る. （2）（上火儿）〈方〉（＝发怒 fānù ）怒る.かっとなる. 菜点了半天还没上来,他上火了／料理を注文してずいぶんたつのにまだこないので,彼は腹を立てた.
• 上火的俄语：pinyin:shànghuǒ 1) разжигать огонь 2) быть в возбуждении; вспылить, разозлиться 3) кит. мед., см. 上焦熱
• 上火的印尼文：panas dalam;
• 上火什么意思：shàng huǒ ①中医把大便干燥或鼻腔黏膜、口腔黏膜、结合膜等发炎的症状叫上火：他～了，眼睛红红的。 ②〈方〉（儿）发怒。